Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
through-connecting speech
Communications
da
gennemforbinde tale
de
Sprachverbindung durchschalten
es
interconexión vocal
fi
läpikytketty puhe
fr
connecter la voix
it
interconnettere il canale vocale
nl
spraak doorschakelen
pt
voz da interligação
sv
genomkoppling av tal
time-assigned speech interpolation system
Communications
da
TASI
de
TACIS
el
παρεμβολή ομιλίας με εκχώρηση χρόνου
,
σύστημα χρονικής παρεμβολής ομιλίας
en
TASI
,
time assignment speech interpolation
,
time assignment speech interpolation system
,
es
sistema TASI
fi
TASI-tekniikka
,
datapurskelähetys puhetaukojen aikana
fr
système TASI
it
interpolazione della fonia per assegnazione nel tempo
,
sistema TASI
nl
TASI
,
TASI
,
Time Assignment Speech Interpolation
,
spraakinterpolatiesysteem met tijdtoewijzing
pt
sistema TASI
sv
tidsfördelat talinterpolationssystem
time-assigned speech interpolation technique
Information technology and data processing
el
τεχνική διαταξινόμησης ομιλίας με εκχώρηση χρόνου
es
técnica TASI
fr
méthode TASI
,
méthode d'interpolation de signaux de conversation par affectation au temps
,
technique TASI
,
technique d'interpolation de la parole par assignation dans le temps
it
tecnica TASI
,
tecnica di interpolazione del parlato per assegnazione temporale
nl
TASI-techniek
pt
técnica TASI
,
técnica de interpolação da voz por atribuição temporal
sv
tidsmässig samtalsinterpoleringsteknik
time assignment speech interpolation
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
διαταξινόμηση ομιλίας με εκχώρηση χρόνου
en
TASI
,
es
TASI
,
interpolación de conversaciones por asignación de tiempos
fr
TASI
,
interpolation de signaux de conversation par affectation au temps
it
TASI
,
interpolazione del parlato per assegnazione temporale
nl
TASI
,
interpolatie van gesprekken door tijdsverdeling
pt
TASI
,
interpolação da voz por atribuição temporal
sv
TASI
to deliver/hold/ make a speech
deRede/Ansprache halten
frprononcer/faire un discours/une allocution
itdeclamare/tenere un discorso
ruпроизнести речь
slimeti govor
hr(o)držati govor
sr(о)држати говор
to deliver a speech
deRede halten
frprononcer/faire un discours
itfare un discorso
ruпроизнести речь
sldržati/imeti govor
hrodržati govor
srодржати говор
to follow a speech
deeiner Rede folgen
frsuivre un discours
itseguire un discorso
ruследить за речью
slslediti govoru
hrslijediti govoru
srследити говору
to make a speech
deRede halten
frfaire un discours
itfare/tenere un discorso
ruпроизносить речь
sldržati govor
hrodržati govor/riječ
srодржати говор/реч
to proceed with one's speech
dein seiner Rede fortfahren
frcontinuer son discours
itcontinuare il proprio discorso
ruпродолжать своей речью
slnadaljevati svoj govor
hrprodužiti svojim govorom
srпродужити својим говором
undetected bad speech frame
Communications
da
uopdaget dårlig tale-frame
de
nicht entdeckter fehlerhafter Sprachrahmen
es
trama vocal incorrecta no detectada
fi
havaitsematon virheellinen puhekehys
fr
mauvaise trame vocale non détectée
it
trama vocale errata non rivelata
nl
ongedetecteerd slecht spraak-frame
pt
trama de voz deficiente não detetada
sv
oupptäckt felaktig talram