Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
climb out speed
TRANSPORT
fr
vitesse d'envol au décollage
,
vitesse de montée au décollage
nl
initiële klimsnelheid
climb speed
da
stigehastighed
de
Geschwindigkeit im Steigflug
el
ταχύτητα ανόδου
es
velocidad de subida
fi
nousunopeus
fr
vitesse de montée
it
velocità di salita
,
velocità in salita
mt
veloċità tat-tlugħ
nl
vliegsnelheid
pt
velocidade de subida
sv
stighastighet
command speed
TRANSPORT
da
forudsat hastighed
de
Sollgeschwindigkeit
el
προκαθορισμένη ταχύτητα
es
velocidad obligada
fi
määrätty nopeus
fr
vitesse imposée
,
vitesse prévue
,
vitesse théorique
ga
luas forchurtha
it
velocità imposta
nl
opgelegde snelheid
pt
velocidade programada
sv
målhastighet
Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains
TRANSPORT
da
Udvalget for Oprettelse af et Europæisk Jernbanenet for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für Eisenbahnen
el
επιτροπή για την εγκατάσταση ευρωπαϊκού δικτύου τρένων υψηλής ταχύτητας
es
Comité para la creación de una red europea de trenes de alta velocidad
fr
Comité de la mise en oeuvre d'un réseau européen de trains à grande vitesse
it
Comitato per la realizzazione di una rete europea di treni ad alta velocità
nl
Comité voor de totstandbrenging van een net van supersnelle treinverbindingen
pt
Comité para a Criação de uma Rede Europeia de Comboios de Alta Velocidade
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
Výbor pro vytvoření podmínek pro dosažení interoperability transevropského vysokorychlostního železničního systému
da
Udvalget for Betingelserne for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung der Voraussetzungen für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
el
Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
es
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad
fi
Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
it
Comitato per le condizioni relative all'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
nl
Comité voor het schepp...
constant speed
da
konstant hastighed
de
konstante Geschwindigkeit
el
ελεγχόμενη ταχύτητα
,
σταθερή ταχύτητα
en
governed speed
es
velocidad constante
,
velocidad uniforme
fr
régime constant
,
vitesse constante
it
velocità costante
nl
constante snelheid
pt
velocidade constante
ro
turație constantă
constant speed characteristic curve
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved konstant hastighed
de
Drosselkurve
el
χαρακτηριστική καμπύλη σταθερής ταχύτητας
en
head-capacity curve
,
throttle curve
es
característica H(Q)de capacidad
,
curva característica de velocidad constante
fi
tehokäyrä
fr
courbe d'étranglement
it
caratteristica di parzializzazione
nl
constante-snelheidscurve
,
konstante-snelheidskromme
pt
curva característica a velocidade constante
sv
H(Q)-karakteristik vid konstant varvtal
,
avregleringskurva
,
tryckhöjdskurva
constant speed control
Transport policy
da
hastighedsregulator
de
Geschwindigkeitsregler
el
ρυθμιστής ταχύτητας
en
speed governor
es
limitador de velocidad
fi
nopeudensäädin
fr
régulateur de vitesse
it
regolatore di velocità
lt
greičio reguliatorius
nl
snelheidsregelaar
pt
regulador de velocidade
sv
hastighetsregleringsanordning