Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalling speed
bg
скорост на срив
cs
pádová rychlost
da
stallingshastighed
de
Abreißgeschwindigkeit
el
ταχύτητα απώλειας στήριξης
en
stall speed
,
es
velocidad de pérdida
et
varisemiskiirus
fi
sakkausnopeus
fr
vitesse critique
,
vitesse de décrochage
,
vitesse minimale de sustentation
ga
luas loicthe
hu
átesési sebesség
it
velocità di stallo
lt
smukos greitis
lv
iekrišanas ātrums
mt
veloċità ta' waqfien
nl
overtreksnelheid
pt
velocidade de perda
,
velocidade mínima de sustentação
ro
viteza de desprindere
,
viteză de angajare
sk
pádová rýchlosť
sl
hitrost, pri kateri se poruši vzgon
,
minimalna hitrost
,
najmanjša hitrost letala
,
prevlečna hitrost
sv
stallfart
,
stallhastighet
stalling speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abreissgeschwindigkeit
es
velocidad de pérdida
fi
sakkausnopeus
fr
vitesse de décrochage
sv
stallhastighet
stalling speed
TRANSPORT
da
stallingshastighed
de
Mindestauftriebsgeschwindigkeit
el
ελάχιστη ταχύτητα άντωσης
,
ταχύτητα απώλειας στήριξης
es
velocidad mínima de sustentación
fr
vitesse minimale de sustentation
it
velocità minima di sostentazione
nl
overtreksnelheid
pt
velocidade mínima de sustentação
stalling speed with flaps extended
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abreissgeschwindigkeit bei ausgef.ladekl.
es
velocidad de pérdida con flaps extendidos
fi
sakkausnopeus laipat avattuna
fr
vitesse de décrochage avec volets braques
sv
stallhastighet med utfällda vingklaffar
stalling speed with flaps retracted
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abreissgeschwindigkeit bei eingefahrenen landeklappen
es
velocidad de pérdida con flaps entrados
fi
sakkausnopeus laipat suljettuna
fr
vitesse de décrochage avec volets rentrés
sv
stallhastighet med infällda vingklaffar
standard speed
TRANSPORT
da
standardhastighed
de
normalisierte Geschwindigkeit
el
κανονική ταχύτητα
es
velocidad normalizada
fr
vitesse normalisée
,
vitesse standard
it
velocità normalizzata
,
velocità standard
nl
standaardtoerental
pt
velocidade normalizada
standard speed power take-off
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
PTO med standardomdrejningstal
,
kraftudtag med standardomdrejningstal
de
Normaldrehzahl-Zapfwelle
el
λήψη ισχύος σε κανονικοποιημένη ταχύτητα
es
toma de fuerza a régimen normalizado
fr
prise de force à vitesse normalisée
it
presa di potenza a regime normalizzato
nl
standaardsnelheid-PTO
pt
tomada de força de velocidade normalizada
start-up speed
Soft energy
Mechanical engineering
da
startvindhastighed
de
Anlaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εκκίνησης
en
start-up wind speed
es
velocidad de arranque
,
velocidad umbral de funcionamiento
et
alustuskiirus
,
tuule alustuskiirus
fi
käynnistymisnopeus
fr
vitesse de démarrage
ga
luas dúisithe
,
luas gaoithe dúisithe
hu
indulási szélsebesség
it
velocità di avvio
,
velocità di spunto
lt
pajudėjimo vėjo greitis
lv
iegriezes vēja ātrums
mt
veloċità tar-riħ għax-xegħil
nl
aanloopsnelheid
,
startsnelheid
,
startwindsnelheid
pl
prędkość startowa wiatru
pt
velocidade de arranque
ro
viteză a vântului de pornire
,
viteză de pornire a turbinei
sl
začetna hitrost
sv
startvindhastighet
steady flight speed
bg
постоянна полетна скорост
cs
rychlost ustáleného letu
da
stabil flyvehastighed
de
Geschwindigkeit im stationären Flug
el
ταχύτητα σταθερής πτήσης
es
velocidad de vuelo estabilizado
et
püsiva lennu minimaalne kiirus
fi
vakaa lentonopeus
fr
vitesse constante de vol
ga
luas eitilte seasta
hu
állandó repülési sebesség
it
velocità costante di volo
lt
pastovus skridimo greitis
lv
vienmērīga lidojuma ātrums
mt
veloċità kostanti ta' titjira
,
veloċità uniformi tat-titjira
nl
constante vliegsnelheid
pl
prędkość w locie ustalonym
pt
velocidade estabilizada de cruzeiro
ro
viteză constantă de zbor
sk
rýchlosť ustáleného letu
sl
stalna hitrost letenja
sv
lägsta fart för stabiliserad flygning
steady initial road speed
Land transport
Technology and technical regulations
da
stabiliseret begyndelseshastighed
de
gleichförmige Geschwindigkeit auf der Strasse
el
αρχική σταθεροποιημένη ταχύτητα
es
velocidad inicial constante
fr
vitesse initiale sur route stabilisée
it
velocità iniziale stabilizzata
nl
constante beginsnelheid
pt
velocidade inicial estabilizada