Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cranking speed
Mechanical engineering
da
startomdrejningstal
de
Andrehgeschwindigkeit
,
Anlassgeschwindigkeit
el
στροφές εκκίνησης κινητήρα
es
velocidad al arranque
fr
régime de rotation du moteur tournant au démarreur
it
velocità di trascinamento
nl
aanzetsnelheid
pt
velocidade do motor de arranque
crash speed
TRANSPORT
da
kollissionshastighed
de
Anprallgeschwindigkeit
,
Auftreffgeschwindigkeit
el
ταχύτητα πρόσκρουσης
es
velocidad de choque
fr
vitesse d'impact
it
velocità di collisione
nl
botsingssnelheid
pt
velocidade do embate
crawler speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
krybehastighed
de
Kriechgang
el
πολύ αργή ταχύτητα για μεγάλες κλίσεις εδάφους
,
ταχύτητα ερπυσμού
en
creep speed
es
marcha muy lenta
,
marcha superlenta
,
marcha tortugas
fr
vitesse rampante
it
velocità molto ridotta
,
velocità strisciante
nl
kruipversnelling
,
lage gearing
,
langzame overbrenging
pt
velocidade muito reduzida
creep speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krybehastighed
de
Kriechgeschwindigkeit
el
ελάχιστη ταχύτητα έλξης φορτίου
es
velocidad de deslizamiento
,
velocidad mínima en carga
fi
ryömimisnopeus
fr
vitesse d'accostage
,
vitesse très lente sous charge *
it
velocità minima sotto carico
nl
kruipsnelheid
pt
velocidade mínima em carga
creep speed gear
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krybegear
,
slæbegear
de
Kriechganggetriebe
el
διάταξη αργής κίνησης
,
διάταξη αργού
es
engranaje de marcha superlenta
,
engranaje de marcha tortuga
fi
ryömintävaihde
fr
dispositif de marche rampante
it
ridotta marcia
nl
kruipbak
,
transmissie met kruipversnelling
pt
dispositivo de marcha lenta
sv
krypväxel
creep speed group
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slæbehastighedsgruppe
,
slæbehastighedsserie
de
Kriechganggruppe
el
ομάδα ταχυτήτων αργής κίνησης
es
grupo de marchas tortugas
fi
ryömimisvaihde
fr
groupe de marche rampante
it
gruppo di marce ridotte
nl
kruipganggroep
pt
conjunto de velocidades lentas
critical build-up speed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kritisk omdrejningstal for spændingsopbygning
de
kritische Selbsterregungsdrehzahl
el
κρίσιμη ταχύτητα ανάπτυξης
es
velocidad crítica de cebado
fi
heräämisen kriittinen pyörimisnopeus
fr
vitesse critique d'amorçage
it
velocità critica di autoeccitazione
nl
minimum toerental voor zelfbekrachtiging
pt
velocidade crítica de escorvagem
sv
kritisk hastighet
critical build-up speed under rheostatic braking conditions
Electronics and electrical engineering
da
grænsehastighed for selvmagnetisering ved modstandsbremsning
de
Grenzgeschwindigkeit der Selbsterregung bei Widerstandsbremsung
es
velocidad crítica de accionamiento en régimen de frenado reostático
fi
itsemagnetoinnin rajanopeus vastusjarrutuksessa
fr
vitesse critique d'amorçage en régime de freinage rhéostatique
it
velocità critica di innesco della frenatura reostatica
nl
kritische aanspreeksnelheid bij weerstandsremming
pt
velocidade crítica de acionamento em regime de travagem reostática
sv
kritisk hastighet för spänningsupptagning vid motståndsbromsning
critical closing speed
Technology and technical regulations
da
kritisk kollapshastighed
de
kritische Kollapsgeschwindigkeit
es
velocidad crítica de cierre
fi
kriittinen sulkeutumisnopeus
fr
vitesse critique de fermeture
ga
luas criticiúil an dúnta
it
velocità critica di chiusura
nl
kritieke sluitsnelheid
pt
velocidade crítica de fechamento
critical opening speed
TRANSPORT
da
kritisk åbningshastighed
de
kritische Füllungsgeschwindigkeit
es
velocidad crítica de apertura
fi
kriittinen avautumisnopeus
fr
vitesse critique d'ouverture
ga
luas criticiúil na hoscailte
it
velocità critica di apertura
nl
kritieke openingssnelheid
pt
velocidade crítica de abertura
Dostopnost