Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cycling speed
da
cyklusfrekvens
de
Zyklusfrequenz
el
κυκλική συχνότητα
es
frecuencia
fi
jaksotaajuus
fr
fréquence des cycles
nl
herhalingsfrequentie
pt
cadência de funcionamento
,
frequências de ciclos
sv
cykelfrekvens
data transfer speed
Information technology and data processing
da
dataoverførselshastighed
de
Datenflußgeschwindigkeit
,
Datenübertragungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα διαβίβασης δεδομένων
es
velocidad de transferencia de datos
fi
datasiirtonopeus
fr
vitesse de transfert de données
it
velocità di trasferimento dei dati
nl
transmissiesnelheid
pt
velocidade de transmissão de dados
sv
dataöverföringsrat
demultiplied speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
nedgearet hastighed
de
Untersetzungsgeschwindigkeit
el
υποπολλαπλασιασμένη ταχύτητα
,
υποπολλαπλασιασμένος αριθμός στροφών
en
geared-down speed
es
velocidad desmultiplicada
fr
vitesse démultipliée
it
velocità demoltiplicata
nl
lagere versnelling
,
teruggeschakelde versnelling
pt
velocidade desmultiplicada
design cruising speed
de
Auslegungsgeschwindigkeit (av)
en
VC
,
Vc
,
es
velocidad de diseño para vuelo de crucero
fi
Vc
,
suunnittelun matkanopeus
fr
vitesse de calcul en croisière
it
VC (VC)
nl
ontwerpkruissnelheid
pt
velocidade de cruzeiro do projeto
,
velocidade de cálculo de cruzeiro
design diving speed
el
Ταχύτητα βύθισης σχεδιασμού
en
VD/MD
,
Vd/Md
,
es
velocidad de diseño para el picado
fr
vitesse de calcul en piqué
pt
velocidade de cálculo de mergulho
,
velocidade de picada do projeto
design flap speed
de
einer Konstruktion zugrunde gelegte Geschwindigkeit bei ausgefahrener Klappe
el
Ταχύτητα πτερυγίων καμπυλότητας σχεδιασμού
en
VF
,
es
velocidad de diseño para el vuelo con flaps extendidos
fr
vitesse de calcul volets (hypersustentateurs) sortis
it
VF
pt
velocidade com flapes do projeto
,
velocidade de cáculo com flapes
design maneuvering speed
de
Rechnungsabfanggeschwindigkeit
el
Ταχύτητα ελιγμών
,
Ταχύτητα ελιγμών σχεδιασμού
en
VA
,
Va
,
design manoeuvring speed
es
velocidad de diseño para las maniobras
fi
Va
,
suunnittelun liikehtimisnopeus
fr
vitesse de manoeuvre de calcul
it
VA
nl
ontwerpmanoeuvreersnelheid
pt
velocidade de cálculo de manobra
,
velocidade de manobra do projeto
design speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nominel spilhastighed
de
Nenngeschwindigkeit
,
Nennseilgeschwindigkeit
el
ονομαστική ταχύτητα βαρούλκου
en
nominal speed
,
nominal winch speed
,
rated speed
es
velocidad nominal
,
velocidad nominal de un chigre
fi
nimellisnopeus
fr
vitesse nominale
,
vitesse nominale du treuil
it
velocità nominale
,
velocità nominale del verricello
nl
nominale haalsnelheid
,
nominale hijssnelheid
,
ontwerp hijssnelheid
pt
velocidade nominal de um guincho
design speed
TRANSPORT
da
dimensionerende hastighed
,
dimensioneringshastighed
de
Ausbaugeschwindigkeit
,
Auslegungsgeschwindigkeit
,
Entwurfsgeschwindigkeit
,
Konstruktionsgeschwindigkeit
fr
vitesse de base
,
vitesse de conception
,
vitesse de projet
,
vitesse limitée par construction
it
velocità di base
,
velocità di progetto
,
velocità nominale
nl
ontwerpsnelheid
pt
velocidade base
Dostopnost