Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Two-speed" Community
European construction
de
Europa der zwei Geschwindigkeiten
en
"Two-tier" Community
fr
Europe à deux vitesses
nl
Europa met twee snelheden
"two-speed" Europe
POLITICS
European construction
da
Europa i to hastigheder
de
Europa der zwei Geschwindigkeiten
es
Europa a dos velocidades
fr
Europe à deux vitesses
it
Europa a due velocità
nl
Europa van twee snelheden
pt
Europa a duas velocidades
(propulsion-power)cut-off speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighed ved afbrydelse af motorstrøm
de
Abschaltgeschwindigkeit
el
διακοπή ταχύτητας
es
velocidad de desconexión
fr
vitesse de coupure(du courant de traction)
it
velocità di disinserzione
nl
(rijstroom-)uitschakelingssnelheid
pt
velocidade de corte da corrente de tração
sv
frånslagningshastighet
above-critical speed
Mechanical engineering
da
overkritisk omdrejningstal
de
ueberkritische Drehzahl
el
υπερ-κρίσιμη ταχύτητα
en
hyper-critical speed
es
velocidad de rotación hipercrítica
fi
ylikriittinen kierrosluku
,
ylikriittinen pyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation supracritique
it
velocità di rotazione ipercritica
nl
bovenkritisch toerental
pt
velocidade de rotação hipercrítica
sv
överkritiskt varvtal
abrupt change in the speed of light
Electronics and electrical engineering
de
abrupte Änderung der Lichtgeschwindigkeit
es
cambio brusco en la velocidad de la luz
fr
saut d'indice de réfraction
it
brusca variazione della velocità della luce
nl
plotselinge veranderingen van de lichtsnelheid
accelerated speed
Mechanical engineering
da
accelereret hastighed
de
beschleunigte Geschwindigkeit
el
αυξανόμενη ταχύτητα
,
επιταχυνόμενη ταχύτητα
es
velocidad acelerada
fr
vitesse accélérée
it
velocità accelerata
nl
opgevoerd toerental
,
opgevoerde snelheid
pt
velocidade acelerada
acceleration limiter centrifugal flyweight speed sensor
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Geschwindigkeitsgeber des Beschleunigungsreglers
es
detector de velocidad del limitador de aceleración
fr
détecteur de vitesse du limiteur d'accélération
it
sensore di velocità del limitatore di accelerazione
nl
versnellingsbegrenzer van de snelheidsdetector
pt
detetor de velocidade do limitador de aceleração
actual speed
LAW
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkelig hastighed
de
Istgeschwindigkeit
el
ταχύτητα πραγματική
es
velocidad efectiva
fr
vitesse effective
,
vitesse réelle
it
velocità effettiva
,
velocità reale
nl
werkelijke snelheid
pt
velocidade efetiva
,
velocidade real
actual speed
Mechanical engineering
da
effektiv hastighed
de
effektive Geschwindigkeit
el
πραγματική ταχύτητα
es
velocidad efectiva
,
velocidad real
fr
vitesse effective
,
vitesse réelle
it
velocità effettiva
nl
effectieve snelheid
pt
velocidade efetiva
,
velocidade real
adaptive speed device
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsadaptiv enhed
de
Geschwindigkeitsadapter
el
συσκευή προσαρμοστική της ταχύτητας
es
adaptador de velocidad
fi
nopeuteen mukautuva laite
fr
dispositif de régulation du flux des données
nl
snelheidsaanpassend apparaat
pt
dispositivo adaptável ao fluxo de dados
sv
hastighetsadaptiv enhet
Dostopnost