Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European network of high speed trains
TRANSPORT
Europe
da
europæisk jernbanenet for højhastighedstog
de
Hochgeschwindigkeitsnetz für Eisenbahnen
el
ευρωπαϊκό δίκτυο τρένων μεγάλης ταχύτητας
es
red europea TAV
,
red europea de trenes de alta velocidad
fr
réseau européen TGV
it
rete europea dei treni ad alta velocità
nl
net van supersnelle treinverbindingen
pt
rede ferroviária europeia de alta velocidade
even speed
de
gleichmäßige Geschwindigkeit
es
velocidad uniforme
fr
vitesse égale
it
velocità eguale
nl
gelijke snelheid
pt
velocidade igual
execution speed
Information technology and data processing
da
udførelseshastighed
de
Arbeitsgeschwindigkeit
,
Verarbeitungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εκτέλεσης
es
velocidad de ejecución
fi
suoritusnopeus
fr
vitesse d'exécution
it
velocità di esecuzione
nl
uitvoeringssnelheid
pt
velocidade de execução
sv
exekveringshastighet
exit speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udgangshastighed
de
Abgangsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναχώρησης
es
velocidad de salida
fi
erkanemisnopeus
,
poistumisnopeus
fr
vitesse de sortie
,
vitesse finale
ga
luas ag an bpointe fágála
it
velocità di uscita
nl
vertreksnelheid
pt
velocidade de saída
sv
utgångshastighet
eyepiece light reactor speed
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einstellgeschwindigkeit der Sichtscheiben
el
ταχύτητα αντίδρασης των οπτικών μέσων
es
velocidad de reacción de los oculares
fr
vitesse de réaction des oculaires
it
velocità di reazione degli oculari
nl
reactiesnelheid van de glazen
pt
velocidade de reação dos oculares
fan with continuous variable speed
Mechanical engineering
de
stufenlos regelbares Gebläse
el
ανεμιστήρας με συνεχή ρύθμιση στροφών
es
ventilador de velocidad variable continua
fr
ventilateur à vitesse variable continue
it
ventola a velocità variabile in continuo
nl
ventilator met traploos instelbaar toerental
pt
ventoinha com velocidade variável contínua
feeding speed
Mechanical engineering
da
fremføringshastighed
,
madehastighed
,
tilspændingshastighed
de
Vorschub
,
Vorschub in mmmin
,
Vorschubgeschwindigkeit
el
προώθηση
en
feed
,
feed per minute
,
feed velocity
,
rate of feed
es
velocidad de alimentación
,
velocidad de avance
fi
syöttö
,
syöttönopeus
fr
avance
,
avance par minute
,
vitesse d'amenage
,
vitesse d'avance
it
velocità di alimentazione
,
velocità di avanzamento
nl
snijsnelheid
,
snijsnelheid per min.
pt
avanço
,
velocidade de alimentação
,
velocidade de avanço
sv
matningshastighet
feed speed
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
tilspændingshastighed
de
Vorschubgeschwindigkeit
fi
syöttönopeus
fr
vitesse d'avance
nl
aanzetsnelheid
pt
velocidade de avanço
fermentation speed
Health
da
gæringshastighed
de
Gaergeschwindigkeit
el
ταχύτητα ζύμωσης
es
velocidad de fermentación
fi
käymisnopeus
fr
vitesse de fermentation
it
velocità di fermentazione
nl
gistingssnelheid
pt
velocidade de fermentação
sv
fermenteringshastighet
firing speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tændingshastighed
de
Zünddrehzahl
el
ταχύτητα έναυσης θερμικού κινητήρα
es
velocidad de encendido
fi
polttomoottorinsyttymispyörimisnopeus
,
syttymispyörimisnopeus
fr
vitesse d'allumage
it
velocità di accensione
nl
minimum ontsteektoerental
,
ontstekingssnelheid
pt
velocidade de ignição
sv
tändningsvarvtal