Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to exceed the speed limit
deHöchstgeschwindigkeit überschreiten
frdépasser la limite de vitesse
iteccedere la velocità massima
ruпревышать установленную скорость движения
slprekoračiti dovoljeno hitrost vožnje
hrprekoračiti dopuštenu brzinu vožnje
srпрекорачити допуштену брзину вожње
to exchange data at a common speed
Information technology and data processing
da
at udveksle data med samme hastighed
de
Daten mit gemeinsamer Geschwindigkeit austauschen
el
ανταλλάσσω δεδομένα σε κοινή ταχύτητα
es
intercambiar datos a una velocidad común
fi
vaihtaa dataa yhteisellä nopeudella
fr
interfonctionner à une vitesse commune
it
scambiare dati a velocità comune
nl
uitwisselen van data op een gemeenschappelijke snelheid
sv
utväxla data med gemensam överföringsrat
to gather speed
deschneller werden
frprendre de la vitesse
itacquistare velocità
ruполучать скорость
slpridobiti na hitrosti
hrdobiti na brzini
srдобити на брзини
toggle speed
Electronics and electrical engineering
da
kiptid
,
skiftetid
,
toggletid
de
Kippzeit
el
ταχύτητα αλλαγής κατάστασης
en
toggle time
es
velocidad de basculamiento
fr
vitesse de basculement
it
velocita di oscillazione
nl
omschakeltijd
pt
velocidade de bascula
sv
växlingstid
to have insufficient speed to steer the vessel
TRANSPORT
da
utilstrækkeligt tryk på roret
de
keinen Druck auf dem Ruder haben
el
η ταχύτητα είναι ανεπαρκής για τον έλεγχο του πλοίου
fr
n'avoir pas de pression sur le gouvernail
nl
geen druk op het roer hebben
to increase speed
TRANSPORT
da
oege farten
de
Fahrt erhoehen
el
αυξάνω την ταχύτητα
fr
augmenter la vitesse
nl
snelheid opvoeren
,
vaart verhogen
to increase speed
debeschleunigen/schneller fahren
fraccélérer/aller plus vite
itaccelerare/aumentare la velocità/andare più veloce
ruувеличить скорость/ ускорить
slpospešiti/povečati hitrost
hrpospješiti/povećati brzinu
srпоспешити/повећати брзину
to increase speed
debeschleunigen/schneller fahren
fraccélérer/aller plus vite
itaccelerare/aumentarela velocità/andare più veloce
ruускорять/повысить скорость
slpospešiti/povečati hitrost
hrubrzati/povećati brzinu
srубрзати/повећати брзину
Dostopnost