Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
groove speed
Electronics and electrical engineering
da
rillehastighed
de
Tangential-Geschwindigkeit der Rille
el
ταχύτητα αυλακιού
es
velocidad de desarrollo del surco
fi
uranopeus
fr
vitesse de défilement du sillon
it
velocità del solco
nl
groefsnelheid
pt
velocidade do sulco
sv
spårhastighet
ground speed
Technology and technical regulations
cs
traťová rychlost
da
hastighed i forhold til jorden
de
Geschwindigkeit über Grund
,
Grundgeschwindigkeit
el
επιφανειακή ταχύτητα αεροπλάνου
,
ταχύτητα εδάφους
en
groundspeed
es
velocidad respecto al suelo
,
velocidad-tierra
et
teekonnakiirus
fi
MN
,
maanopeus
fr
vitesse par rapport au sol
,
vitesse sol
,
vitesse sol
ga
talamhluas
it
velocità al suolo
,
velocità rispetto al suolo
lt
antžeminis greitis
,
greitis žemės atžvilgiu
,
kelio greitis
mt
veloċità fuq l-art
nl
grondsnelheid
,
snelheid ten opzichte
pl
prędkość względem ziemi
pt
velocidade em relação ao solo
,
velocidade-solo
ro
GS
,
viteză la sol
sl
hitrost glede na tla
sv
färdhastighet
,
hastighet i förhållande till marken
ground speed power take-off
Mechanical engineering
de
fahrabhängige Zapfwelle
,
gangabhängige Zapfwelle
,
wegabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από την ταχύτητα
es
toma de fuerza proporcional al avance
fr
prise de force proportionnelle à l'avancement
it
presa di potenza proporzionale all'avanzamento
nl
terrein-PTO
pt
tomada de força proporcional ao avanço
ground speed power take-off
Mechanical engineering
da
hjulafhængigt kraftudtag
de
Fahrgeschwindigkeitsabhängige Wegzapfwelle
,
Wegzapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από την ταχύτητα
es
toma de fuerza proporcional al avance
fr
prise de force routière
it
presa di potenza proporzionale all'avanzamento
nl
terrein-PTO
pt
tomada de força proporcional ao avanço
gust peak speed
da
maksimal vindstødshastighed
de
Böenspitze
,
Spitzenbö
el
μέγιστη ταχύτητα ριπής ανέμου
es
velocidad máxima de una ráfaga
fi
tuulen huippunopeus puuskissa
fr
vitesse de pointe d'une rafale
it
velocita di punta di una raffica
nl
vlaagmaximum
pt
velocidade máxima de uma rajada
sv
maximal vindstötshastighet
H(Q)curve at variable speed
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved variabel hastighed
de
Schlupfdrosselkurve
el
καμπύλη H(Q)μεταβλητής ταχύτητας
es
curva caudal-altura de velocidad natural
,
curva caudal-altura de velocidad no constante
fr
courbe débit-hauteur à vitesse naturelle
,
courbe débit-hauteur à vitesse non constante
it
curva prevalenza-portata a velocità di trascinamento
nl
H(Q)-curve bij veranderlijke snelheid
pt
curva caudal-altura a velocidade variável
sv
H(Q)-kurva vid variabelt varvtal
headstock of a speed frame
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på drosselmaskine
de
Triebgestell eines Flyers
el
κεφαλάρι προγνέστριας
es
cabezal de una mechera
fi
käämikoneen käyttöpää
fr
têtière de commande d'un banc à broches
pt
cabeceira de comando de um torce
sv
drivända på förspinnmaskin
high hypothetical speed vehicle
TRANSPORT
da
køretøj med høj teoretisk hastighed
de
Fahrzeug mit hoher hypothetischer Geschwindigkeit
el
υποθετικό τρένο
,
όχημα μεγάλης θεωρητικής ταχύτητας
en
HHSV
,
fr
véhicule à grande vitesse hypothétique
it
veicolo ad alta velocità ipotetica
nl
rijtuig met hoge hypothetische snelheid
pt
veículo com grande velocidade hipotética
sv
hypotetiskt höghastighetståg
high idle speed
de
Höchstdrehzahl im Leerlauf
en
high idle
,
es
velocidad máxima en vacío
fr
vitesse maximale à vide
pt
ralenti acelerado
,
velocidade elevada de marcha lenta sem carga
high-level working party on the high-speed rail network
TRANSPORT
da
arbejdsgruppe på højt niveau vedrørende "højhastighedsnettet"
,
gruppe på højt plan vedrørende højhastighedstog
de
Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz"
,
Hochrangige Arbeitsgruppe "Hochgeschwindigkeitsnetz"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου "Δίκτυο Υψηλής Ταχύτητας"
,
ομάδα υψηλού επιπέδου για την ανάπτυξη ενός δικτύου τρένων μεγάλης ταχύτητας
es
grupo de alto nivel "red gran velocidad"
,
grupo de alto nivel gran velocidad
,
grupo de alto nivel sobre la red de trenes de alta velocidad
fr
groupe à haut niveau "réseau grande vitesse"
,
groupe à haut niveau grande vitesse
it
gruppo ad alto livello sui treni ad alta velocità
,
gruppo di alto livello "rete europea di treni ad alta velocità"
nl
Groep op hoog niveau "hoge-snelheidsnet"
pt
grupo de alto nível "grande velocidade"
,
grupo de alto nível "rede grande velocidade"
Dostopnost