Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
freebase Speed
da
ice
de
Glass
,
Ice
,
Superspeed
,
en
ice
es
ice
fr
glass
,
ice
it
ghiaccio
pt
ice
free-running speed
TRANSPORT
da
højeste tilladte hastighed
de
Streckenhöchstgeschwindigkeit
,
zulässige Streckengeschwindigkeit
el
ταχύτητα ελεύθερης πορείας
es
velocidad de marcha libre
fr
vitesse de marche libre
it
velocità di marcia libera
nl
hoogst toegelaten snelheid
pt
velocidade de marcha livre
free speed
Communications
TRANSPORT
da
fri hastighed
de
freie Geschwindigkeit
el
ταχύτητα ελεύθερης επιλογής
es
velocidad libre
fi
vapaa nopeus
fr
vitesse en régime libre
it
velocità libera
nl
vrije snelheid
free speed
Land transport
Mechanical engineering
bg
обороти на празен ход
da
omdrejningstal i tomgang
,
tomgangshastighed
de
Drehzahl bei Motorleerlauf
,
Leerlaufdrehzahl
,
Leerlaufgeschwindigkeit
,
Motorleerlaufdrehzahl
,
Nenndrehzahl
el
αριθμός στροφών χωρίς φορτίο
,
ονομαστικός αριθμός στροφών
,
ρελαντί
,
στροφές εν κενώ λειτουργίας κινητήρα
,
στροφές ρελαντί
,
ταχύτητα εν κενώ λειτουργίας κινητήρα
,
ταχύτητα ρελαντί
en
idle speed
,
idling speed
,
no load engine speed
es
régimen en vacío
,
velocidad de ralentí
,
velocidad en vacío
et
pöörlemissagedus tühikäigul
,
tühikäigukiirus
,
tühikäik
fi
joutokäyntinopeus
fr
régime de ralenti
,
vitesse de ralenti
,
vitesse du moteur à vide
,
vitesse nominale du moteur
,
vitesse à vide
ga
luas réchasta
hr
brzina vrtnje na praznom hodu
,
brzina vrtnje u praznom hodu
hu
alapjárati fordulatszám
it
velocità a vuoto
,
velocità di minimo
,
velocità minima
lt
sukimosi dažnis tuščiąja eiga
,
sukimosi greitis tuščiąja eiga
lv
kloķvārpstas brīvgaitas griešanās ātrums *
,
motora brīvgaitas griešanās frekvence *
,
motora brī...
free stream wind speed
Soft energy
da
uforstyrret vindhastighed
de
Anströmgeschwindigkeit
,
freie Anströmgeschwindigkeit
,
freie, ungestörte Strömungsgeschwindigkeit des Windes
,
ungestörte Strömung
,
ungestörte Windgeschwindigkeit
el
αδιατάρακτη ροή
,
ταχύτητα ανέμου
,
ταχύτητα ανέμου ελεύθερης ροής
,
ταχύτητα ανέμου ελεύθερης ροής αέρα
,
ταχύτητα ανέμου του περιβάλλοντος μέσου
en
free stream wind velocity
es
flujo del viento sin perturbaciones
,
velocidad de la corriente no perturbada
,
velocidad del viento incidente
et
vaba tuule kiirus
fi
häiriötön tuulen nopeus
fr
vitesse de l'écoulement libre
,
vitesse de l'écoulement non perturbé
,
vitesse du vent incident
,
vitesse incidente du vent
ga
luas na gaoithe saorshrutha
hu
zavartalan szélsebesség
it
corrente indisturbata
,
corrente libera
,
flusso incidente imperturbato
lt
stacionaraus vėjo greitis
lv
brīvplūsmas vēja ātrums
mt
veloċità tar-riħ ġeostrofiku
nl
ongestoorde windsnelheid
,
onverstoorde stroming
,
vrije windsnelheid
pt
velocidade não perturbada do vento
ro
profil natural al vântului
,
viteza vânt...
frozen speed of sound
da
indefrosset lydhastighed
de
eingefrorene Schallgeschwindigkeit
el
καθηλωμένη ταχύτητα ήχου
,
παγωμένη ταχύτητα ήχου
es
velocidad helada del sonido
fi
jäädytetty äänennopeus
fr
vitesse gelée du son
it
velocità gelata del suono
nl
ingevroren geluidssnelheid
pt
velocidade gelada do som
sv
infrusen ljudhastighet
full speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
es
a toda velocidad
fr
pleine vitesse
,
toute vitesse
full speed ahead
TRANSPORT
da
fuld kraft frem
de
Voll voraus
el
πρόσω ολοταχώς
es
avante toda
fr
AVANT toute
it
avanti tutta
,
avanti tutta forza
nl
vooruit met vol vermogen
full speed astern
TRANSPORT
da
fuld kraft bak
de
Voll zurueck
el
ανάποδα ολοταχώς
es
atrás toda
fr
arrière TOUTE
it
indietro tutta
nl
achteruit met vol vermogen
fully adjustable speed drive
Mechanical engineering
da
trinløst gear
de
stufenloses Getriebe
,
stufenloses Wechselgetriebe
el
μηχανισμός αλλαγής ταχύτητας με συνεχή μεταβολή
en
infinitely variable speed transmission
,
stepless drive
,
vari-speed drive
es
variador continuo de velocidades
fi
portaaton vaihteisto
fr
changement de vitesse à variation continue
,
commande à réglage progressif
,
mécanisme de changement de vitesse à variation continue
,
mécanisme à variation continue
,
transmission à variation continue de la vitesse
,
variateur
,
variateur de vitesse
it
variatore continuo di velocità
nl
toerenregelaar
pt
dispositivo de variação
,
mecanismo de variação da velocidade
,
variador
,
variador da velocidade
sv
variator