Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground speed power take-off
Mechanical engineering
da
hjulafhængigt kraftudtag
de
Fahrgeschwindigkeitsabhängige Wegzapfwelle
,
Wegzapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από την ταχύτητα
es
toma de fuerza proporcional al avance
fr
prise de force routière
it
presa di potenza proporzionale all'avanzamento
nl
terrein-PTO
pt
tomada de força proporcional ao avanço
group speed
TRANSPORT
da
gruppehastighed
de
Pulkgeschwindigkeit
fr
vitesse de groupe
it
velocità di gruppo
nl
groepsnelheid
gust peak speed
da
maksimal vindstødshastighed
de
Böenspitze
,
Spitzenbö
el
μέγιστη ταχύτητα ριπής ανέμου
es
velocidad máxima de una ráfaga
fi
tuulen huippunopeus puuskissa
fr
vitesse de pointe d'une rafale
it
velocita di punta di una raffica
nl
vlaagmaximum
pt
velocidade máxima de uma rajada
sv
maximal vindstötshastighet
H(Q)curve at variable speed
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved variabel hastighed
de
Schlupfdrosselkurve
el
καμπύλη H(Q)μεταβλητής ταχύτητας
es
curva caudal-altura de velocidad natural
,
curva caudal-altura de velocidad no constante
fr
courbe débit-hauteur à vitesse naturelle
,
courbe débit-hauteur à vitesse non constante
it
curva prevalenza-portata a velocità di trascinamento
nl
H(Q)-curve bij veranderlijke snelheid
pt
curva caudal-altura a velocidade variável
sv
H(Q)-kurva vid variabelt varvtal
haulage speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schleppgang
es
marcha de arrastre
,
marcha de remolque
fr
vitesse de remorquage
it
marcia di rimorchio
,
velocità di rimorchio
higher-speed transistor
de
schneller Transistor
el
κρυσταλλοτρίοδος υψηλότερης ταχύτητας
es
transistor de mayor velocidad
fr
transistor ultra-rapide
it
transistor à più alta velocità
high hypothetical speed vehicle
TRANSPORT
da
køretøj med høj teoretisk hastighed
de
Fahrzeug mit hoher hypothetischer Geschwindigkeit
el
υποθετικό τρένο
,
όχημα μεγάλης θεωρητικής ταχύτητας
en
HHSV
,
fr
véhicule à grande vitesse hypothétique
it
veicolo ad alta velocità ipotetica
nl
rijtuig met hoge hypothetische snelheid
pt
veículo com grande velocidade hipotética
sv
hypotetiskt höghastighetståg
high hypothetical speed vehicle
TRANSPORT
da
køretøj med høj teoretisk hastighed
de
Fahrzeug mit hoher hypothetischer Geschwindigkeit
en
HHSV
,
fr
véhicule à grande vitesse hypothétique
it
veicolo ad alta velocità ipotetica
nl
rijtuig met hoge hypothetische snelheid
high-level working party on the high-speed rail network
TRANSPORT
da
arbejdsgruppe på højt niveau vedrørende "højhastighedsnettet"
,
gruppe på højt plan vedrørende højhastighedstog
de
Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz"
,
Hochrangige Arbeitsgruppe "Hochgeschwindigkeitsnetz"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου "Δίκτυο Υψηλής Ταχύτητας"
,
ομάδα υψηλού επιπέδου για την ανάπτυξη ενός δικτύου τρένων μεγάλης ταχύτητας
es
grupo de alto nivel "red gran velocidad"
,
grupo de alto nivel gran velocidad
,
grupo de alto nivel sobre la red de trenes de alta velocidad
fr
groupe à haut niveau "réseau grande vitesse"
,
groupe à haut niveau grande vitesse
it
gruppo ad alto livello sui treni ad alta velocità
,
gruppo di alto livello "rete europea di treni ad alta velocità"
nl
Groep op hoog niveau "hoge-snelheidsnet"
pt
grupo de alto nível "grande velocidade"
,
grupo de alto nível "rede grande velocidade"
high rotational speed
Natural and applied sciences
da
høj rotationshastighed
de
hohe Drehzahl
el
μεγάλη ταχύτητα περιστροφής
es
grande velocidad de rotación
fr
grande vitesse de rotation
it
grande velocità di rotazione
nl
hoge omwentelingssnelheid
,
hoog toerental
pt
grande velocidade de rotação