Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relative wind speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relativ vindhastighed
de
relative Windgeschwindigkeit
el
σχετική ταχύτητα του ανέμου
es
velocidad relativa del viento
fi
suhteellinen tuulennopeus
fr
vitesse apparente du vent
it
velocità relativa del vento
nl
relatieve windsnelheid
,
schijnbare windsnelheid
pt
velocidade do vento aparente
release speed
da
aktiveringshastighed
de
Freigabegeschwindigkeit
fi
jarrun vapauttamisnopeus
fr
vitesse de libération
nl
naderingssnelheid
pt
velocidade de aproximação
sv
frisläppningshastighet
return speed
Mechanical engineering
da
returhastighed
de
Rücklaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα κοπής κατά την επιστροφή
fi
paluuiskun nopeus
fr
vitesse de retour
nl
terugloopsnelheid
pt
velocidade de recuo
reversal speed
TRANSPORT
da
hastighed for reversering af rorvirkning
de
Steuerumkehrgeschwindigkeit
,
Umkehrgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναστροφής δράσης πηδαλίων
es
velocidad de inversión de mando
fi
käänteisnopeus
fr
vitesse d'inversion de commande
it
velocità di inversione di comando
nl
snelheid bij omkering van de roerwerking
pt
velocidade de inversão de comando
sv
hastighet för inträde av omvänd styrverkan
revolutions per minute speed
Mechanical engineering
da
omdrejninger pr.minut
de
U/M-Drehzahl
,
Umdrehungen per Minuten-Drehzahl
en
RPM speed
,
es
revoluciones de velocidad
,
revoluciones por minuto de velocidad
fi
kierrosluku minuutissa
fr
vitesse en tours par minute
it
velocità in giri/minuto
sv
varv per minut
right side of a speed frame
Technology and technical regulations
da
højre side på drosselmaskine
de
rechte Seite eines Flyers
el
δεξιά πλευρά προγνέστριας
es
lado derecho de una mechera
fi
käämikoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un banc à broches
pt
lado direito de um torce
sv
högersida på förspinnmaskin
,
högersida på slubb
rod speed
Iron, steel and other metal industries
da
stavhastighed
de
Spritzstab-Vorschubgeschwindigkeit
el
ταχύτητα προώθησης της βέργας
es
velocidad de avance de la varilla
fi
ruiskutuspuikon syöttönopeus
fr
vitesse d'avancement de la baguette
it
velocità di avanzamento della bacchetta
nl
voortloopsnelheid van de staaf
pt
velocidade de avanço da vareta
sv
stavhastighet
,
stavmatningshastighet
rolling speed
Mechanical engineering
da
rullehastighed
de
Wälzgeschwindigkeit
,
Wälzvorschub
fi
vierintänopeus
fr
avance d'engrènement
,
vitesse d'engrènement
nl
rolsnelheid
pt
velocidade de engrenamento
rotary speed
Technology and technical regulations
de
Drehzahl
es
velocidad de rotación
fi
akselinpyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation
rotational speed
Mechanical engineering
cs
rotační rychlost
da
rotationshastighed
,
rotors omdrejningstal
de
Drehzahl
,
Umdrehungsfrequenz
el
ταχύτητα περιστροφής
es
velocidad de rotación
et
pöörlemiskiirus
fi
pyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation
ga
luas an rothlaithe
,
luas rothlaithe
hr
brzina vrtnje
hu
szögsebesség
it
velocità di rotazione
lv
rotācijas frekvence
mt
veloċità tar-rotazzjoni
nl
draaisnelheid
,
rotatiesnelheid
,
rotortoerental
pl
prędkość obrotowa
pt
velocidade de rotação
ro
viteză de rotație
sk
rotačná rýchlosť
sl
rotacijska hitrost
sv
rotationshastighet