Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high-speed train
Land transport
da
højhastighedstog
el
TGV
,
τρένο υψηλής ταχύτητας
en
HST
,
es
AVE
,
Alta Velocidad Española
,
TAV
,
tren de alta velocidad
fi
suurnopeusjuna
fr
TGV
,
train à grande vitesse
ga
traein ardluais
it
TAV
,
treno ad alta velocità
nl
HST
,
TGV
,
hogesnelheidstrein
pt
CAV
,
comboio de alta velocidade
sv
höghastighetståg
high-speed transmission
Information technology and data processing
da
højhastighedstransmission
de
Übertragung mit hoher Geschwindigkeit
el
μετάδοση υψηλής ταχύτητας
,
μετάδοση υψηλού ρυθμού
en
HST
,
es
transmisión a alta velocidad
fi
nopea tiedonsiirto
fr
transmission de données à grande vitesse
,
transmission à grande vitesse
it
trasmissione ad alta velocità
nl
supersnelle datatransmissie
sv
höghastighetsöverföring
high-speed warning
TRANSPORT
da
højhastighedsadvarsel
de
Hochgeschwindigkeitswarnung
el
προειδοποίηση υψηλής ταχύτητας
es
aviso de exceso de velocidad
fi
ylinopeusvaroitin
fr
avertissement de survitesse
it
avviso di eccesso di velocità
nl
hoge-snelheidwaarschuwingssysteem
pt
aviso de excesso de velocidade
sv
höghastighetsvarning
high speed wind turbine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
hurtigløber
de
Schnelläufer
el
ανεμογεννήτρια υψηλής ταχύτητας
es
rotor rápido
,
turbina eólica rápida
,
turbina rápida
fi
nopea tuuliturbiini
fr
éolienne rapide
it
elica veloce
,
turbina eolica ad alta velocità
nl
snellopende turbine
,
snelloper
pt
turbina eólica de alta velocidade
sv
vindturbin för höga vindhastigheter
high-subsonic speed
da
høj subsonisk hastighed
de
hohe Unterschallgeschwindigkeit
el
υψηλή υποηχητική ταχύτητα
es
velocidad subsónica alta
it
velocità subsonica alta
nl
hoge subsone snelheid
sv
hög underljudshastighet
hoisting speed
Mechanical engineering
de
Hubgeschwindigkeit
el
ταχύτητα ανέλκυσης
,
ταχύτητα ανύψωσης
es
velocidad de elevación
fr
vitesse de levage
it
velocita di sollevamento
nl
hijssnelheid
horizontal touch-down speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
horizontale aufsetzgeschwindigkeit
,
horizontale stossgeschwindigkeit
es
velocidad horizontal de impacto
fi
vaakanopeus kosketushetkellä
fr
vitesse horizontale d'impact
sv
sättningsfart
hourly speed
TRANSPORT
da
hastighed pr.time
de
Geschwindigkeit pro Stunde
,
Stundengeschwindigkeit
el
ωριαία ταχύτητα
es
velocidad horaria
fr
vitesse horaire
it
velocità oraria
nl
snelheid per uur
pt
velocidade horária
humping speed
TRANSPORT
da
tilbagetrækningshastighed
de
Abdrückgeschwindigkeit
el
ταχύτητα διέλευσης στη ράχη διαλογής
es
velocidad de empuje
,
velocidad de empuje en el lomo de asno
fr
vitesse de lâcher
,
vitesse de refoulement
,
vitesse de refoulement à la bosse
it
velocità di lancio
,
velocità di retrocessione
,
velocità di retrocessione alla rampa
nl
heuvelsnelheid
,
opdruksnelheid
hump speed
TRANSPORT
da
hastighed ved maksimal vandmodstand
de
Aufstufgeschwindigkeit
es
velocidad de máxima resistencia
fi
porrasnopeus
fr
vitesse au déjaugeage
it
velocità a massima resistenza indotta
nl
drempelsnelheid
pt
velocidade de resistência máxima na água
sv
fart vid maximalt vattenmotstånd
,
plogfart
Dostopnost