Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asymptotic speed
TRANSPORT
da
asymptotisk hastighed
el
ασυμπτωτική ταχύτητα
es
velocidad ansintótica
pt
velocidade assimptótica
sv
asymptotisk hastighet
aural light-speed warning
TRANSPORT
da
auditivt advarselssignal for overskridelse af tilladt flyvehastighed
de
akustische und optische Geschwindigkeitswarnung
el
ακουστική διέγερση υπέρβασης ταχύτητας
es
sistema sonoro de aviso de exceso de velocidad
fi
akustis-optinen ylinopeusvaroitusjärjestelmä
it
allarme di eccesso di velocità
nl
akoestische snelheidswaarschuwing
pt
sistema sonoro de aviso de velocidade excessiva
sv
akustisk- och optisk hastighetsvarning
automatic ground speed control
de
Grundgeschwindigkeitsregler
el
σερβοέλεγχος ταχύτητας εδάφους
fr
asservissement à la vitesse sol
it
sistema di controllo automatico della velocità al suolo
nl
automatische grondsnelheidbesturing
pt
comando automático de velocidade no solo
automatic low-speed aileron disc mechanism pick-off
Mechanical engineering
de
Langsamflugquerruder-Stellungsgeber
el
αισθητήρας διαδρομής πηδαλίων κλίσης μικρών ταχυτήτων
fr
capteur de position des ailerons à basse vitesse
it
rivelatore di posizione degli alettoni a bassa velocità
nl
automatische rolroerpositiesignaalopnemer
pt
sensor da posição dos ailerons a baixas velocidades
automatic speed adjustment
Technology and technical regulations
da
automatisk hastighedsjustering
de
automatische Geschwindigkeitsregelung
el
αυτόματη ρύθμιση ταχύτητας
es
regulación automática de velocidad
fi
automaattinen nopeuden säätö
fr
réglage automatique de la vitesse
pt
regulação automática da velocidade
sv
automatisk hastighetsreglering
automatic speed control
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk fartkontrol
de
AFB
,
automatische Fahr- und Bremssteuerung
es
control automático de velocidad
fi
automaattinen nopeudenohjaus
fr
commande automatique de la marche et du freinage
ga
uathrialaitheoir luais
nl
automatische snelheidsbeheersing
pt
controlo automático da velocidade
sv
automatisk farthållare
average pivoting speed
Mechanical engineering
de
mittlere Geschwindigkeit der Vorwärtsneigung
fr
vitesse moyenne du pivotement
it
velocità media di inclinazione
nl
gemiddelde snelheid van de voorwaartse neiging
pt
velocidade média de inclinação
average speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gennemsnitshastighed
de
Durchschnittsgeschwindigkeit
el
μέση ταχύτητα
,
ταχύτητα μέσου όρου
en
commercial speed
,
effective velocity
,
mean speed
es
velocidad media
fr
vitesse commerciale
,
vitesse moyenne
it
velocità commerciale
,
velocità media
lt
ruožo greitis
,
vidutinis greitis
nl
gemiddelde snelheid
pt
velocidade média
sl
povprečna hitrost
sv
medelhastighet
average speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitsfart mellem stop
,
gennemsnitshastighed mellem stop
,
middelhastighed mellem standsninger
de
Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen Haltepunkten
,
mittlere Geschwindigkeit zwischen Haltepunkten
el
μέση ταχύτητα μεταξύ στάσεων
,
μέση ταχύτητα μεταξύ σταθμεύσεων
en
average speed between stops
es
velocidad media entre paradas
fi
keskiajonopeus
,
keskiajonopeus pysähdysten välillä
fr
vitesse moyenne
,
vitesse moyenne entre arrêts
it
velocità media tra due fermate
nl
gemiddelde snelheid
,
gemiddelde snelheid tussen stoppingen
pt
velocidade média entre paragens
sv
medelhastighet mellan uppehåll