Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed of rotation
da
omdrejningshastighed
de
Anodendrehzahl
el
ταχύτητα περιστροφής
es
velocidad de rotación
fi
pyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation
it
velocità di rotazione
nl
rotatiesnelheid
pt
velocidade de rotação
sv
rotationshastighet
speed of rotation at full load
Mechanical engineering
da
omdrejningstal ved fuldlast
de
Vollastdrehzahl
el
ταχύτητα περιστροφής σε πλήρες φορτίο
es
velocidad de rotación a plena carga
fi
pyörimisnopeus täydellä kuormalla
fr
vitesse de rotation à pleine charge
it
velocità di rotazione a pieno carico
nl
vollastoerental
pt
velocidade de rotação em plena carga
sv
rotationshastighet vid fullast
speed of rotation at overload
Mechanical engineering
da
omdrejningstal ved overbelastning
de
Ueberlastdrehzahl
el
ταχύτητα περιστροφής σε υπερφόρτωση
es
velocidad de rotación con sobrecarga
fi
pyörimisnopeus liikakuormalla
fr
vitesse de rotation en surcharge
it
velocità di rotazione in sovraccarico
nl
overbelastingstoerental
pt
velocidade de rotação em sobrecarga
sv
rotationshastighet vid överbelastning
speed of sensation of light stimulus
da
lysopfattelseshastighed
de
Empfindungsgeschwindigkeit des Lichtreizes
el
ταχύτητα αίσθησης ενός φωτεινού ερεθίσματος
es
velocidad de sensación
fi
valonaistimisnopeus
,
valoärsykkeen aistimisnopeus
fr
vitesse de sensation d'un stimulus lumineux
it
velocità di sensazione di uno stimolo di luce
nl
gewaarwordingssnelheid
pt
velocidade de sensação de um estímulo luminoso
sv
upplevelsehastighet för ljusstimulus
speed of sound
da
lydens hastighed
,
lydhastighed
de
Schallgeschwindigkeit
,
Schallschnelle
el
ηχητική ταχύτητα
,
ταχύτητα του ήχου
en
sonic velocity
,
sound velocity
,
es
velocidad del sonido
fi
äänen nopeus
fr
célérité du son
,
vitesse du son
ga
luas fuaime
it
velocità acustica
,
velocità del suono
mt
veloċità akustika
,
veloċità tal-ħoss
nl
geluidsnelheid
,
snelheid van het geluid
pt
velocidade de som
sv
ljudhastighet
speed of transmission
Electronics and electrical engineering
da
overføringshastighed
,
overføringshastighed
,
transmissionsforhold
,
transmissionshastighed
de
Übertragungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα μετάδοσης
,
ταχύτητα μεταβιβάσεως
,
ταχύτητα μεταδόσεως δεδομένων
,
ταχύτητα μεταδόσεως δεδομένων
en
transmission data rate
,
transmission speed
es
velocidad de transmisión
fi
siirtonopeus
fr
vitesse de transmission
it
velocita di trasmissione
nl
seinsnelheid
,
transmissiesnelheid
pt
velocidade de transmissão
sv
dataöverföringsrat
,
överföringshastighet
,
överföringsrat
speed of transmission
Electronics and electrical engineering
da
transmissions-hastighed
el
ταχύτητα μετάδοσης
en
rate of transmission
,
es
velocidad de transmisión
fi
lähetysnopeus
fr
vitesse de transmission
nl
transmissiesnelheid
pt
velocidade de transmissão
sv
överföringshastighet
speed of travel
Iron, steel and other metal industries
da
svejsehastighed
de
Schweissgeschwindigkeit
el
ταχύτητα συγκολλήσεως
en
rate of travel
,
es
velocidad de soldeo
fi
hitsausnopeus
fr
vitesse de soudage
it
velocità di saldatura
nl
laasnelheid
,
voortloopsnelheid
pt
velocidade de soldadura
sv
stränghastighet
speed of water absorption
da
vandabsorptionshastighed
de
Geschwindigkeit der Wasseraufnahme
el
ταχύτητα απορρόφησης νερού
es
velocidad de absorción de agua
fi
veden absorptionopeus
fr
vitesse d'absorption d'eau
it
velocità di assorbimento d'acqua
nl
snelheid van de waterabsorptie
pt
velocidade de absorção de água
sv
vattenabsorptionshastighet