Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signal to reduce speed
Communications
TRANSPORT
da
signal for nedsættelse af hastigheden
de
Langsamfahrsignal
,
Signal für Geschwindigkeitsbeschränkung
el
σήμα βραδυπορίας
,
σήμα περιορισμού ταχύτητας
en
speed-restriction signal
es
señal de reducción de velocidad
fr
ralentissement
,
signal de ralentissement
it
segnale di rallentamento
nl
sein voor snelheidsvermindering
pt
sinal da redução da velocidade
single speed floating action
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
flydende funktion med én hastighed
,
svævende funktion med én hastighed
de
I-Verhalten mit einer festen Stellgeschwindigkeit
es
acción flotante de velocidad única
fi
yksinopeuksinen liukutoiminta
fr
action flottante à vitesse unique
it
azione flottante a una velocità
pt
ação flutuante de velocidade única
single speed operating
TRANSPORT
da
enheds-befordringsart
de
einheitliche Beförderungsart
el
σύστημα ενιαίας ταχύτητας μεταφοράς
es
régimen de velocidad única
,
velocidad única
fr
régime de vitesse unique
,
vitesse unique
it
regime di velocità unica
,
velocità unica
nl
vervoerswijze gebaseerd op één snelheidscategorie
pt
regime de velocidade única
,
velocidade única
single-speed truck
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug mit einstufiger Fahrsteuerung
fr
chariot à entraînement à action directe
it
carrello con avanzamento ad azione diretta
pt
carro de uma só velocidade
sliver can of a speed frame
Technology and technical regulations
da
sliverkande på drosselmaskine
de
Spinnkanne eines Flyers
el
δοχείο φιτιλιού
,
κάδος φιτιλιού προγνέστριας
es
bote de hilatura de una mechera
fi
käämikoneen hahtuvakannu
fr
pot de filature d'un banc à broches
pt
pote de alimentação de um torce
sv
kanna i förspinnmaskin
,
kanna i slubb
sliver guide rail of a speed frame
Technology and technical regulations
da
sliver-styreskinne på drosselmaskine
de
Luntenführer eines Flyers
el
ράγα οδηγών φιτιλιού προγνέστριας
es
guía de cinta de una mechera
fr
support de guide-mèche d'un banc à broches
pt
suporte do guia-fitas de um torce
sv
bandförarskena i vingspinnmaskin
slow speed fluctuation
Electronics and electrical engineering
da
langsom fluktuation
el
αργή διακύμανση ταχύτητας
es
variación lenta de velocidad
fi
hidas nopeuden vaihtelu
fr
variation lente de vitesse
nl
langzame fluctuatie
pt
variação lenta de velocidade
sv
långsam hastighetsvariation
slow speed friction tester
Building and public works
da
pendulfriktionsmåler
de
Pendelgerät
el
φορητή συσκευή μέτρησης της αντολισθηρότητας
en
laboratory friction tester
,
portable skid resistance tester
,
es
péndulo de fricción
fr
pendule SRT
it
pendolo SRT
nl
SRT-apparaat
pt
pêndulo de atrito SRT
sv
flyttbar pendel för friktionsmätning
slow speed starting
da
start med lavere hastighed
de
Anlauf mit niedriger Geschwindigkeit
el
εκκίνηση με χαμηλότερη ταχύτητα
es
puesta en marcha a baja velocidad
fi
hidas käynnistyminen
fr
mise en marche à basse vitesse
it
avviamento a bassa velocità
pt
arranque a baixa velocidade
sv
start med lägre hastighet