Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sustained speed on upward gradient
TRANSPORT
da
krybehastighed
de
Beharrungsgeschwindigkeit
el
τηρούμενη ταχύτητα ανωφέρειας
es
velocidad de régimen en rampa
fi
ryömintänopeus
fr
vitesse soutenue en rampe
it
velocità massima in salita
nl
kruissnelheid hellingopwaarts
pt
velocidade em rampa
switching speed
Electronics and electrical engineering
da
skiftetidsforsinkelse
de
Schaltverzögerung
el
καθυστέρηση μεταγωγής
,
χρόνος μεταγωγής
en
switching delay
,
switching time
es
retraso de conmutación
,
tiempo de conmutación
,
velocidad de conmutación
fi
kytkentäviive
fr
retard de commutation
it
ritardo di commutazione
nl
omschakelvertraging
pt
atraso de comutação
sv
omkopplingsfördröjning
synchronous high speed multi-channel system
Electronics and electrical engineering
da
synkront højhastigheds-multikanalsystem
de
synchrones Hochgeschwindigkeits-Mehrkanalsystem
el
σύγχρονο πολυκαναλικό σύστημα μεγάλης ταχύτητας
es
sistema síncrono multicanal de gran velocidad
fi
synkroninen suurnopeuksinen monikanavajärjestelmä
fr
système synchrone multivoie à grande vitesse
it
sistema sincrono multicanale a grande velocità
nl
synchroon multikanaalsysteem voor grote snelheid
pt
sistema síncrono multicanal de grande velocidade
sv
synkront höghastighetssystem med flera kanaler
synchronous speed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
synkront omdrejningstal
de
Synchrondrehzahl
,
synchrone Drehzahl
el
σύγχρονη ταχύτητα
es
velocidad síncrona
fi
tahtinopeus
fr
vitesse synchrone
it
velocità sincrona
nl
synchrone snelheid
,
synchroon toerental
pt
velocidade síncrona
sv
synkront varvtal
table speed
Mechanical engineering
da
bordhastighed
,
planhastighed
de
Tischgeschwindigkeit
el
ταχύτητα τράπεζας
es
velocidad de la mesa
fi
pöydän nopeus
fr
vitesse de la table
,
vitesse de table
it
velocità della tavola
nl
snelheid van de tafel
pt
velocidade da mesa
sv
bordhastighet
take-off decision speed
bg
V1
cs
V1
de
V1
el
V1
en
V1
,
es
V1
et
V1
,
otsusekiirus
fi
V1
,
lentoonlähdön ratkaisunopeus
fr
V1
it
V1
lt
V1
pl
V1
pt
V1
ro
V1
sk
V1
sv
V1
take-off safety speed
de
sichere (Abhebe-)Geschwindigkeit
,
sichere Abhebgeschwindigkeit
el
(ταχύτητα ανόδου μετά την απογείωση)
,
Ασφαλής ταχύτητα απογείωσης
en
V2
,
es
velocidad (de despegue) sin peligro
,
velocidad de despegue con margen de seguridad
,
velocidad de seguridad
fi
pienin turvallinen lentoonlähtönopeus
fr
vitesse de sécurité au décollage
it
V2
,
velocità di sicurezza (al decollo)
mt
VTOSS
,
veloċità sikura għat-tlugħ
nl
veilige startsnelheid
pt
velocidade de segurança na decolagem
sl
varna vzletna hitrost
sv
V2
,
take-off safety speed
tape speed
Information technology and data processing
da
magnetbåndshastighed
de
Magnetbandgeschwindigkeit
fi
nauhanopeus
fr
vitesse d'entraînement de la bande
,
vitesse de défilement de la bande
,
vitesse de déroulement de la bande
it
velocità del nastro
,
velocità di scorrimento del nastro
nl
magneetbandsnelheid
pt
velocidade de desenrolamento
sv
bandhastighet
tape speed
Electronics and electrical engineering
da
båndhastighed
,
tape-hastighed
de
Bandgeschwindigkeit
el
ταχύτητα μαγνητοταινίας
es
velocidad de deslizamiento de la cinta
,
velocidad de la cinta
fi
nauhanopeus
fr
vitesse de défilement d'une bande
,
vitesse de la bande
it
velocità del nastro
nl
bandsnelheid
pt
velocidade da fita
sv
bandhastighet
target radial speed vector visualization
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Darstellung des Vektors der Radialgeschwindigkeit des Ziels
es
visualización de velocidad radial de blanco
fi
kohteen säteisnopeusvektorin näyttö
fr
visualisation du vecteur de vitesse radiale de la cible
it
visualizzazione della velocità radiale dell'obiettivo
Dostopnost