Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high speed line
Land transport
da
højhastighedslinje
el
γραμμή μεγάλης ταχύτητας
fi
suurnopeusrata
fr
ligne à grande vitesse
high-speed line
cs
vysokorychlostní trať
da
højhastighedsstrækning
de
Hochgeschwindigkeitsstrecke
en
HSL
,
es
línea de alta velocidad
fr
LGV
,
ligne à grande vitesse
ga
iarnród ardluais
it
linea ad alta velocità
nl
HSL
,
hoge-snelheidslijn,hoge-snelheidsspoorverbinding
,
hogesnelheidslijn
pt
linha de alta velocidade
high speed local area network
Information technology and data processing
de
Hochgeschwindigkeitsnetzwerk
,
Netzwerk mit hoher Datenrate
el
τοπικό δίκτυο υψηλής ταχύτητας
en
HSLAN,examples:slotted rings,FDDI
,
es
red de área local de alta velocidad
fi
nopea lähiverkko
fr
réseau local à haut débit
,
réseau local à haute vitesse
it
LAN ad alta velocità
,
rete di comunicazione locale ad alta velocità
nl
LAN met hoge snelheid
pt
rede local de alto débito
sv
höghastighets-LAN
high speed long distance transport
TRANSPORT
da
fjerntrafik ved høj hastighed
de
Hochgeschwindigkeite-Fernverkehr
fr
transports à longue distance et grand vitesse
it
trasporto a grande distanza ad alta velocità
nl
lange-afstandsverkeer tegen hoge snelheid
high-speed machine
Mechanical engineering
da
hurtiggående maskine
de
Hochleistungsmachine
el
μηχανή υψηλής απόδοσης
es
máquina de alta producción
,
máquina de alto rendimiento
fi
raskas työkone
,
suurtehokone
fr
machine à grande capacité
,
machine à grande puissance
,
machine à haut rendement
it
macchina ad alta velocità
nl
high-speed machine
,
snellopende machine
,
snelloper
pt
máquina de grande capacidade
sv
höghastighetsmaskin
high-speed machine,high-speed machine tool
Mechanical engineering
da
high speed maskine
de
Schnelläufer
el
μηχανή για κατεργασία σε μεγάλη ταχύτητα
es
máquina-herramienta de alta velocidad
fr
machine pour le travail à grande vitesse
,
machine pour usiner à grande vitesse
,
machine à marche rapide
,
machine-outil pour le travail à grande vitesse
,
machine-outil pour usiner à grande vitesse
it
macchina utensile ad alta velocità
nl
machine voor het bewerken van hardmetaal
pt
máquina para trabalhos em alta velocidade
sv
maskinverktyg med hög hastighet
high speed machined surface
Iron, steel and other metal industries
de
hochgeschwindigkeitsbearbeitete Oberfläche
fr
surface usinée à grande vitesse
high-speed machining
Iron, steel and other metal industries
da
bearbejdning ved høj hastighed
de
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung
es
mecanizado a gran velocidad
fr
UGV
,
usinage à grande vitesse
it
trattamento ad alta velocità
nl
snelstaal
pt
maquinagem a alta velocidade
high speed machining of mould dies
Iron, steel and other metal industries
de
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung von Gießformen
fr
usinage à grande vitesse des moules
high speed marine transport
TRANSPORT
da
højhastighedsskibtransport
de
Schnelltransport auf See
el
θαλάσσιες μεταφορές μεγάλης ταχύτητας
es
transporte marítimo de alta velocidad
fr
transport maritime à grande vitesse
it
trasporto marittimo rapido
nl
snel zeevervoer
pt
transporte marítimo a velocidade elevada