Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reference speed
da
referencehastighed
de
Referenzgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναφοράς
es
velocidad de referencia
fi
vertailunopeus
fr
vitesse de référence
it
velocità di riferimento
nl
referentiesnelheid
pt
velocidade de referência
sv
referensfart
,
referenshastighet
relative wind speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relativ vindhastighed
de
relative Windgeschwindigkeit
el
σχετική ταχύτητα του ανέμου
es
velocidad relativa del viento
fi
suhteellinen tuulennopeus
fr
vitesse apparente du vent
it
velocità relativa del vento
nl
relatieve windsnelheid
,
schijnbare windsnelheid
pt
velocidade do vento aparente
release speed
da
aktiveringshastighed
de
Freigabegeschwindigkeit
fi
jarrun vapauttamisnopeus
fr
vitesse de libération
nl
naderingssnelheid
pt
velocidade de aproximação
sv
frisläppningshastighet
response speed
de
Ansprechgeschwindigkeit
el
ταχύτητα απόκρισης
fr
vitesse de réponse
nl
snelheid van antwoord
restricted approach speed aspect
Communications
TRANSPORT
da
signal for nedsættelse af hastigheden
de
Ankündigung einer Geschwindigkeitsbeschränkung
el
ένδειξη βραδυπορείας
es
indicación de marcha a velocidad reducida
fr
indication de ralentissement
it
indicazione di rallentamento
nl
vooraankondiging van een snelheidsbeperking
pt
indicação de marcha a velocidade reduzida
restricted speed
TRANSPORT
da
højeste hastighed ved kørsel på sigt
de
Geschwindigkeit bei Fahrt auf Sicht
el
επιτρεπόμενη ταχύτητα πορείας με οπτική αντίληψη
es
velocidad de marcha a la vista
fr
vitesse de marche à vue
it
velocità di marcia a vista
nl
snelheid bij rijden op zicht
pt
velocidade de marcha à vista
restricted speed aspect
Communications
TRANSPORT
da
signal for begrænsning af hastigheden
de
Anzeige einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit
el
ένδειξη περιορισμού ταχύτητας
es
indicación de limitación de velocidad
fr
indication de limitation de vitesse
it
indicazione di velocità ridotta
nl
aanduiding van een snelheidsbeperking
pt
indicação do limite de velocidade
resumption of normal speed
TRANSPORT
da
genoptagelse af normal hastighed
de
Geschwindigkeitsaufnahme
,
erneuter Geschwindigkeitsanstieg
,
erneuter Geschwindigkeitsanstieg nach Langsamfahrt
el
ανάκτηση κανονικής ταχύτητας
,
επάνοδος στην κανονική ταχύτητα
en
resumption of speed
es
recuperación de velocidad
,
recuperación de velocidad normal
fr
reprise de vitesse
,
reprise de vitesse normale
it
ripresa della corsa
,
ripresa della corsa normale
,
ripresa di velocità
,
ripresa di velocità normale
nl
hernemen van de snelheid
return speed
Mechanical engineering
da
returhastighed
de
Rücklaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα κοπής κατά την επιστροφή
fi
paluuiskun nopeus
fr
vitesse de retour
nl
terugloopsnelheid
pt
velocidade de recuo
reversal speed
TRANSPORT
da
hastighed for reversering af rorvirkning
de
Steuerumkehrgeschwindigkeit
,
Umkehrgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναστροφής δράσης πηδαλίων
es
velocidad de inversión de mando
fi
käänteisnopeus
fr
vitesse d'inversion de commande
it
velocità di inversione di comando
nl
snelheid bij omkering van de roerwerking
pt
velocidade de inversão de comando
sv
hastighet för inträde av omvänd styrverkan