Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
playback speed
Electronics and electrical engineering
da
afspilningshastighed
de
Wiedergabegeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναπαραγωγής μαγνητικής εγγραφής
es
velocidad de lectura
,
velocidad de reproducción
fi
toistonopeus
fr
vitesse de lecture
,
vitesse de reproduction
it
velocità di rilettura dell'immagine
nl
terugspeelsnelheid
pt
velocidade de leitura
,
velocidade de reprodução
sv
uppspelningshastighet
playback speed
deWiedergabegeschwindigkeit
esvelocidad de reproducción
frvitesse de lecture
hrbrzina reproduciranja
itvelocità di riproduzione
slhitrost predvajanja
srbrzina reprodukcije
ploughing speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pfluggang
es
marcha de arar
fr
vitesse de labour
it
marcia di aratura
,
velocità di aratura
pneumatic variable speed control
Mechanical engineering
da
pneumatisk omdrejningstalsregulator
de
pneumatische Drehzahlregelung
el
πνευματικός ρυθμιστής στροφών
es
regulador neumático de velocidad
fi
pneumaattinen pyörimisnopeuden säädin
fr
régulation pneumatique à vitesse variable
nl
pneumatische toerenregeling
pt
regulação pneumática por variação de velocidade
sv
pneumatisk varvtalssregulator
position course and speed of a mobile station
Communications
da
position kurs og hastighed for en mobil station
de
Standposition und Geschwindigkeit einer mobilen Station
el
θέση διαδρομής και ταχύτητα κινητής τηλεφωνίας
,
θέση διαδρομής και ταχύτητα κινητού σταθμού
es
situación derrotero y velocidad de una estación móvil
fi
liikkuvan aseman sijaintisuunta ja nopeus
fr
position route et vitesse d'une station mobile
nl
positie,koers en snelheid van een mobiel station
pt
posição curso e velocidade de uma estação móvel
sv
läge, riktning och hastighet för en mobil station
power at rated speed
TRANSPORT
da
effekt ved nomineret omdrejningstal
de
Leistung bei Nenndrehzahl
el
ισχύς στην ονομαστική ταχύτητα
en
rated speed power
es
potencia de régimen nominal
,
potencia de velocidad nominal
fr
puissance au régime nominal
,
puissance à la vitesse nomimale
it
potenza a regime nominale
,
potenza alla velocità nominale
nl
vermogen bij nominaal toerental
pl
znamionowa prędkość obrotowa
pt
potência em regime nominal
,
potência à velocidade nominal
predicted ground speed
da
beregnet hastighed over jord
de
vorausberechnete Geschwindigkeit über Grund
el
προβλεπόμενη ταχύτητα εδάφους
es
velocidad prevista respecto al suelo
fi
arvioitu maanopeus
fr
vitesse sol prévue
it
velocità prevista rispetto al suolo
nl
voorspelde grondsnelheid
pt
velocidade pré-calculada em relação à terra
preferred speed
Mechanical engineering
da
foretrukken hastighed
de
vorzügliche Geschwindigkeit
el
προτιμώμενη ταχύτητα
es
velocidad preferencial
,
velocidad preferente
fr
vitesse préférentielle
it
velocità preferenziale
nl
voorkeursnelheid
pt
velocidade preferencial
presser of a speed frame
Technology and technical regulations
da
trykfinger på drosselmaskine
de
Pressfinger eines Flyers
el
πιεστικός δάκτυλος φτερού προγνέστριας
es
pie prensatelas de una mechera
fi
käämikoneen sormi
fr
doigt presseur d'un banc à broches
pt
braço de pressão da asa de um torce
sv
pressfinger i vingspinnmaskin
pressing cycle speed
Building and public works
da
presseprocessens hastighed
de
Verpressungsschnelligkeit
el
ταχύτητα συμπίεσης
es
velocidad de prensado
fi
puristusnopeus
fr
vitesse de la pressée
it
rapidità del ciclo di pressaggio
nl
perssnelheid
pt
velocidade de prensagem
sv
pressningshastighet