Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low-speed stress-strain loop
de
Spannungsverformungseclipse
es
curva cerrada de tensión-alargamiento a baja velocidad
fr
courbe tension-déformation à vitesse réduite
it
curva tensione-deformazione a bassa velocità
nl
spanningskurve bij lage snelheid
pt
curva esforço-deformação a baixa velocidade
low-speed terminal
Information technology and data processing
da
lavhastigheds-terminal
de
langsames Terminal
es
terminal de baja velocidad
,
terminal lento
fi
hidas pääte
,
piennopeuspääte
fr
terminal lent
it
terminale a bassa velocità
,
terminale lento
nl
langzame terminal
pt
terminal de baixa velocidade
sv
låghastighetsterminal
low speed wind turbine
ENERGY
Mechanical engineering
da
langsomløber
de
Langsamläufer
el
ανεμογεννήτρια χαμηλής ταχύτητας
es
rotor lento
,
turbina eólica lenta
,
turbina lenta
fi
hidas tuuliturbiini
fr
éolienne lente
it
elica lenta
,
turbina eolica a bassa velocità
nl
langzaamloper
pt
turbina eólica de baixa velocidade
sv
vindturbin för låga vindhastigheter
machine speed
Iron, steel and other metal industries
da
maskinhastighed
de
Schnittzahl
el
ταχύτης μηχανής
es
cadencia de corte
,
cadencia de distribución
fi
konenopeus
,
tippaluku
fr
cadence de distribution
it
numero dei tagli per minuto
,
velocità di macchina
nl
knipsnelheid
,
machinesnelheid
pt
cadência de distribuição
,
velocidade da máquina
sv
maskinhastighet
main feed speed
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
primær tilspændingshastighed
de
Hauptvorschubgeschwindigkeit
el
ταχύτητα κυρίας πρόωσης
en
main feed rate
,
main feed velocity
fi
pääsyöttönopeus
fr
vitesse d'avance principale
nl
hoofdaanzetsnelheid
sv
huvudmatningshastighet
mandatory speed limit
Communications
TRANSPORT
de
vorgeschriebene Hoechstgeschwindigkeit
,
zulaessige Hoechstgeschwindigkeit
fi
nopeusrajoitus
,
pakollinen nopeusrajoitus
fr
limitation de vitesse réglementaire
,
vitesse limite réglementaire
sv
begränsad hastighet
manoeuvring speed
de
Rollgeschwindigkeit
el
Ταχύτητα ελιγμών
en
Va
,
fi
Va
,
liikehtimisnopeus
it
Velocità di manovra
nl
Va
,
manoeuvreersnelheid
manual keying speed
Communications
Information technology and data processing
da
manuel nøglingshastighed
de
manuelle Eingabegeschwindigkeit
el
ταχύτητα πληκτρολόγησης
es
velocidad manual de manipulación
fi
manuaalinen avainnusnopeus
fr
rapidité de manipulation manuelle
it
velocità di modulazione numerica manuale
nl
manuale schakelingssnelheid
pt
velocidade manual de manipulação
sv
manuell signaleringstakt
manual speed adjustment
Technology and technical regulations
da
manuel hastighedsjustering
de
Geschwindigkeitseinstellung von Hand
el
χειροκίνητη ρύθμιση ταχύτητας
es
regulación manual de velocidad
fi
käsikäyttöinen nopeuden säätö
fr
réglage manuel de la vitesse
pt
regulação manual da velocidade
sv
manuell hastighetsreglering