Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed of cooling of thin products
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingshastighed af tynde produkter
de
Abkuehlungsgeschwindigkeit von duennen Erzeugnissen
el
ταχύτητα απόψυξης λεπτόφυλλων προϊόντων
es
velocidad de enfriamiento de los productos delgados
fi
ohuiden tuotteiden jäähtymisnopeus
fr
vitesse de refroidissement des produits minces
it
velocità di raffreddamento dei prodotti sottili
nl
afkoelsnelheid van dunne produkten
pt
velocidade de arrefecimento dos produtos finos
sv
kylningshastighet för tunna produkter
speed of deformation
Iron, steel and other metal industries
da
tøjningshastighed
de
Formänderungsgeschwindigkeit
,
Umformgeschwindigkeit
en
rate of deformation
,
strain rate
es
velocidad de conformación
fi
muodonmuutosnopeus
,
muovausnopeus
fr
vitesse de déformation
it
velocità di deformazione
nl
deformatiesnelheid
,
globale reksnelheid
pt
velocidade de deformação
sv
deformationsrat
,
logaritmisk formändringskvot
speed of delivery from point of collection
Communications
da
tid,der medgår fra indsamlingsstedet
de
Zustellgeschwindigkeit ab der Abholstelle
el
ταχύτητα διανομής από το σημείο περισυλλογής
es
rapidez de distribución desde el punto de recogida
fr
vitesse de livraison à partir du point de collecte
it
rapidità della distribuzione dal momento della raccolta
nl
snelheid van bestelling vanaf het ophaalpunt
pt
velocidade de entrega desde o ponto de recolha
speed of entry
TRANSPORT
da
indfletningshastighed
de
Einfahrgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εισόδου
es
velocidad de entrada
fi
liittymisnopeus
fr
vitesse d'insertion
it
velocità di inserimento
nl
invoegsnelheid
pt
velocidade de entrada
sv
hastighet vid infart
speed of exit
da
udfletningshastighed
de
Ausfahrgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εξόδου
es
velocidad de salida
fi
erkanemisnopeus
fr
vitesse de déboîtement
,
vitesse de sortie
it
velocità di uscita
nl
uitrijsnelheid
pt
velocidade de saída
sv
hastighet vid avfart
speed of fading
Electronics and electrical engineering
da
fading-hastighed
de
Schwundfrequenz
el
ταχύτητα διάλειψης
en
rapidity of fading
,
rate of fading
,
es
rapidez del desvanecimiento
,
velocidad de desvanecimiento
fi
häipymisnopeus
fr
fréquence d'évanouissement
,
rapidité des évanouissements
nl
fadingsnelheid
pt
velocidade de desvanecimento
sv
fädningshastighet
speed of freezing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
frysehastighed
de
Gefriergeschwindigkeit
el
ταχύτητα κατάψυξης
en
freezing rate
,
es
velocidad de congelación
fi
pakastusnopeus
fr
vitesse de congélation
it
velocità di congelamento
nl
nominale ijsfrontsnelheid
pt
velocidade de congelação
sv
fryshastighet
speed of melting
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
smeltehastighed
de
Schmelzgeschwindigkeit
el
ταχύτητα τήξης
en
melting rate
,
es
velocidad de fusión
fi
sulamisnopeus
,
sulatusnopeus
fr
vitesse de fusion
it
velocità di fusione
nl
smeltcapaciteit
pt
velocidade de fusão
sv
smälthastighet
speed of moving floor conveyor
TRANSPORT
da
transportkædens aflæsningshastighed
de
Vorschubgeschwindigkeit des Kratzbodens
el
ταχύτητα του κινούμενου δαπέδου μεταφοράς
es
avance del piso móvil
,
velocidad de avance del piso móvil
fr
avance du fond mouvant
it
avanzamento del fondo mobile
nl
snelheid van de bodem van de transporteur
pt
avanço do fundo móvel
Dostopnost