Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricted speed aspect
Communications
TRANSPORT
da
signal for begrænsning af hastigheden
de
Anzeige einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit
el
ένδειξη περιορισμού ταχύτητας
es
indicación de limitación de velocidad
fr
indication de limitation de vitesse
it
indicazione di velocità ridotta
nl
aanduiding van een snelheidsbeperking
pt
indicação do limite de velocidade
resumption of normal speed
TRANSPORT
da
genoptagelse af normal hastighed
de
Geschwindigkeitsaufnahme
,
erneuter Geschwindigkeitsanstieg
,
erneuter Geschwindigkeitsanstieg nach Langsamfahrt
el
ανάκτηση κανονικής ταχύτητας
,
επάνοδος στην κανονική ταχύτητα
en
resumption of speed
es
recuperación de velocidad
,
recuperación de velocidad normal
fr
reprise de vitesse
,
reprise de vitesse normale
it
ripresa della corsa
,
ripresa della corsa normale
,
ripresa di velocità
,
ripresa di velocità normale
nl
hernemen van de snelheid
reversal speed
TRANSPORT
da
hastighed for reversering af rorvirkning
de
Steuerumkehrgeschwindigkeit
,
Umkehrgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναστροφής δράσης πηδαλίων
es
velocidad de inversión de mando
fi
käänteisnopeus
fr
vitesse d'inversion de commande
it
velocità di inversione di comando
nl
snelheid bij omkering van de roerwerking
pt
velocidade de inversão de comando
sv
hastighet för inträde av omvänd styrverkan
reverse speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hastighed ved bakning
de
Ruckwärtsfahrt
,
Ruckwärtsgang
el
ταχύτητα κίνησης όπισθεν
,
ταχύτητα οπισθοπορείας
en
reverse
,
es
marcha hacia atrás
,
retromarcha
,
velocidad de retroceso
fr
marche arrière
,
vitesse arrière
,
vitesse de marche arrière
it
retromarcia
,
velocità di retromarcia
,
velocità in retromarcia
nl
achteruitversnelling
pt
marcha-atrás
,
velocidade de marcha-atrás
revolutions per minute speed
Mechanical engineering
da
omdrejninger pr.minut
de
U/M-Drehzahl
,
Umdrehungen per Minuten-Drehzahl
en
RPM speed
,
es
revoluciones de velocidad
,
revoluciones por minuto de velocidad
fi
kierrosluku minuutissa
fr
vitesse en tours par minute
it
velocità in giri/minuto
sv
varv per minut
road speed
Mechanical engineering
da
marchhastighed
,
rejsehastighed
de
Reisegeschwindigkeit
el
ταχύτητα δρόμου
,
ταχύτητα ταξιδίου
es
velocidad de crucero
,
velocidad en carretera
fr
vitesse de route
,
vitesse routière
it
velocità su strada
nl
wegsnelheid
pt
velocidade na estrada
rod speed
Iron, steel and other metal industries
da
stavhastighed
de
Spritzstab-Vorschubgeschwindigkeit
el
ταχύτητα προώθησης της βέργας
es
velocidad de avance de la varilla
fi
ruiskutuspuikon syöttönopeus
fr
vitesse d'avancement de la baguette
it
velocità di avanzamento della bacchetta
nl
voortloopsnelheid van de staaf
pt
velocidade de avanço da vareta
sv
stavhastighet
,
stavmatningshastighet