Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed ratio
Mechanical engineering
da
hastighedsforhold
,
omsætningsforhold
de
Größe der Übersetzung
,
Übersetzung
,
Übersetzungsgrad
,
Übersetzungsverhältnis
el
σχέση μετάδοσης
es
relación de transmisión
fr
rapport
,
rapport de transmission
it
rapporto
,
rapporto di trasmissione
nl
overbrengverhouding
pt
razão de transmissão
sv
transmissionsförhållande
speed ratio
Mechanical engineering
da
hastighedsforhold
,
omsætningsforhold
de
Lauf-Übersetzung
,
Übersetzung
,
Übersetzungsverhältnis
el
σχέση μετάδοσης κίνησης
es
relación de transmisión
fr
rapport de fonctionnement
,
rapport de transmission
it
rapporto di trasmissione
nl
overbrengverhouding
pt
razão de transmissão
sv
transmissionsförhållande
speed ratio
Mechanical engineering
da
hastighedsforhold
,
omsætningsforhold
de
Übersetzungsmaßstab
el
αντίστροφη σχέση μετάδοσης κίνησης
es
relación de transmisión
fr
rapport de transmission
,
rapport inversé de transmission
it
rapporto di trasmissione
nl
aandrijfverhouding
pt
razão de transmissão
sv
transmissionsförhållande
speed recorder
TRANSPORT
da
fartskriver
de
Fahrtschreiber
,
registrierender Geschwindigkeitsmesser
el
συσκευή καταγραφής της ταχύτητας
,
ταχογράφος
,
όργανο καταγραφής της ταχύτητας
en
recording speedometer
,
recording tachograph
,
es
aparato registrador de velocidad
fr
appareil enregistreur de vitesse
,
chronotachymètre enregistreur
it
tachimetro registratore
nl
registrerende snelheidsmeter
pt
aparelho registador de velocidades
speed reducer
Mechanical engineering
da
reduktionsgear
de
Endvorgelege
,
Reduziergetriebe
,
Rädervorgelege
el
μειωτήρας
en
bull gear
,
gear reducer
,
reducer
,
reduction gear
,
es
reductor
fr
réducteur
it
riduttore
nl
reductietandwiel
pt
redutor
speed reducer
Mechanical engineering
da
transmissionsbremse
de
Getriebebremse
,
Getriebewellenbremse
,
Vorgelegebremse
el
φρένο δράσης στην άτρακτο μετάδοσης
en
brake on transmission shaft
,
retarder
,
transmission brake
es
freno del eje de la transmisión
,
freno en la transmisión
fr
frein sur l'arbre de transmission
,
frein sur la transmission
,
ralentisseur
it
freno sull'albero di trasmissione
,
freno sulla trasmissione
nl
transmissierem
pt
travão na transmissão
ro
frână încetinitoare
speed reducer-reverser gear
Mechanical engineering
da
reduktions-vendegear
de
Untersetz-Umkehrgetriebe
el
τροχός μείωσης και αναστροφής
es
reductor-inversor de marcha
fr
réducteur-inverseur de marche
it
riduttore-invertitore di marcia
nl
keerkoppeling-reductiebak
pt
redutor-inversor de marcha
speed reducing gears
Mechanical engineering
da
reduktionsgear
de
Radpaar mit uebersetzung ins Langsame
el
μειωτήρες
es
engranaje reductor
fr
engrenage ou train réducteur
it
ingranaggio o treno riduttore
nl
vertragende tandwieloverbrenging
pt
engrenagem redutora