Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed governors for machines, engines and motors
da
hastighedsregulatorer til maskiner og motorer
de
Drehzahlregler für Maschinen und Motoren
es
reguladores de velocidad de motores
,
reguladores de velocidad de máquinas y de motores
fr
régulateurs de vitesse de machines et de moteurs
,
régulateurs de vitesse de moteurs
it
regolatori di velocità di macchine e di motori
,
regolatori di velocità di motori
nl
snelheidsregelaars voor machines en motoren
pt
reguladores de velocidade de motores
,
reguladores de velocidade de máquinas e de motores
sv
hastighetsregulatorer för maskiner och motorer
speed increase
Mechanical engineering
da
hastighedsomsætning
,
hastighedsændring
de
Übersetzen
,
Übersetzung
el
μετατροπή της ταχύτητας
en
speed reduction
,
speed transformation
,
speed-transformation
,
transformation of speed
es
cambio de velocidades
fi
vaihto
,
välitys
fr
transformation de la vitesse
it
cambio di velocità
nl
vermogensoverdracht
pt
transformação de velocidade
sv
hastighetsändring
,
varvtalsminskning
,
varvtalsökning
speed increasing gear
Mechanical engineering
da
hastighedsøgende gear
de
Erhöhungsgetriebe
,
Trieb ins Schnelle
,
Übersetzung ins Schnelle
el
πολλαπλασιαστής ταχύτητας
,
υπερπολλαπλασιαστής
en
speed increasing gear set
,
speed-increasing gear
es
multiplicador de velocidades
fi
ylennysvaihde
fr
multiplicateur
,
multiplicateur de vitesse
,
surmultiplicateur
it
moltiplicatore di velocità
nl
versnellingskast
pt
multiplicador de velocidade
sv
hjulpar för uppväxling
speed increasing gears
Mechanical engineering
da
multiplikationsgear
de
Radpaar mit uebersetzung ins Schnelle
el
οδοντωτοί τροχοί πολλαπλασιασμού
es
engranaje multiplicador
fr
engrenage ou train multiplicateur
it
ingranaggio o treno moltiplicatore
nl
versnellende tandwieloverbrenging
pt
engrenagem multiplicadora
speed increasing ratio
Mechanical engineering
da
multiplikationsforhold
de
uebersetzung ins Schnelle
el
σχέση αύξησης
es
relacion de multiplicacion
fr
rapport de multiplication
it
rapporto di moltiplicazione
nl
versnellingsverhouding
pt
razão de multiplicação
speed increment
TRANSPORT
de
Geschwindigkeitsanstieg
,
Geschwindigkeitsinkrement
el
αύξηση ταχύτητας
en
velocity increment
es
incremento de velocidad
fi
nopeuden lisäys
fr
incrément de vitesse
it
incremento di velocità
nl
snelheidstoeneming
pt
incremento de velocidade
sv
hastighetsökning
speed index
da
filmhastighed
el
δείκτης ευαισθησίας
,
δείκτης ταχύτητας
es
índice de velocidad
fr
degré sensitométrique
,
indice de rapidité
speed indicator
Communications
TRANSPORT
da
hastighedsmåler
de
Geschwindigkeitsmesser
,
Patentlog
el
ταχύμετρο
es
sillómetro
fr
sillomètre
it
solcometro meccanico
nl
silometer
,
snelheidsmeter
speed indicator
TRANSPORT
INDUSTRY
da
hastighedsmåler
,
speedometer
de
Geschwindigkeitsmesser
,
Tachometer
el
συσκευή ένδειξης της ταχύτητας
,
ταχύμετρο
en
speedometer
es
indicador de velocidad
,
velocímetro
fi
nopeusmittari
fr
compteur de vitesse
,
indicateur de vitesse
,
tachomètre
,
tachymètre
it
indicatore di velocità
,
tachimetro
mt
indikatur tal-veloċità
,
spidometru
nl
snelheidsmeter
pt
indicador de velocidade
,
velocímetro
sv
hastighetsmätare