Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pickling speed
Iron, steel and other metal industries
da
bejdsehastighed
de
Beizgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αποσκωριώσεως
es
velocidad de decapado
fr
vitesse de décapage
it
velocità di decapaggio
nl
beitssnelheid
pt
velocidade de decapagem
pick-up-speed signal
TRANSPORT
da
accelerationssignal
de
Geschwindigkeitsaufnahmesignal
el
σήμα ανάκτησης ταχύτητας
,
σήμα τέλους περιορισμού ταχύτητας
es
señal de recuperación
,
señal de recuperación de velocidad
fr
signal de reprise
,
signal de reprise de vitesse
it
segnale di ripresa
,
segnale di ripresa della velocità
nl
sein "snelheid hernemen"
planting speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzgang
es
marcha para plantar
fr
vitesse de travail en culture
it
marcia d'impianto
,
velocità d'impianto
platen speed
Iron, steel and other metal industries
da
slædehastighed
de
Schlittengeschwindigkeit
el
ταχύτητα μετατοπίσεως φορείου
es
velocidad del carro
fi
kelkan nopeus
fr
vitesse du chariot
it
velocità del carrello
nl
sleesnelheid
pt
velocidade do carro
sv
slädhastighet
playback speed
Electronics and electrical engineering
da
afspilningshastighed
de
Wiedergabegeschwindigkeit
el
ταχύτητα αναπαραγωγής μαγνητικής εγγραφής
es
velocidad de lectura
,
velocidad de reproducción
fi
toistonopeus
fr
vitesse de lecture
,
vitesse de reproduction
it
velocità di rilettura dell'immagine
nl
terugspeelsnelheid
pt
velocidade de leitura
,
velocidade de reprodução
sv
uppspelningshastighet
playback speed
deWiedergabegeschwindigkeit
esvelocidad de reproducción
frvitesse de lecture
hrbrzina reproduciranja
itvelocità di riproduzione
slhitrost predvajanja
srbrzina reprodukcije
ploughing speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pfluggang
es
marcha de arar
fr
vitesse de labour
it
marcia di aratura
,
velocità di aratura
pneumatic variable speed control
Mechanical engineering
da
pneumatisk omdrejningstalsregulator
de
pneumatische Drehzahlregelung
el
πνευματικός ρυθμιστής στροφών
es
regulador neumático de velocidad
fi
pneumaattinen pyörimisnopeuden säädin
fr
régulation pneumatique à vitesse variable
nl
pneumatische toerenregeling
pt
regulação pneumática por variação de velocidade
sv
pneumatisk varvtalssregulator
position course and speed of a mobile station
Communications
da
position kurs og hastighed for en mobil station
de
Standposition und Geschwindigkeit einer mobilen Station
el
θέση διαδρομής και ταχύτητα κινητής τηλεφωνίας
,
θέση διαδρομής και ταχύτητα κινητού σταθμού
es
situación derrotero y velocidad de una estación móvil
fi
liikkuvan aseman sijaintisuunta ja nopeus
fr
position route et vitesse d'une station mobile
nl
positie,koers en snelheid van een mobiel station
pt
posição curso e velocidade de uma estação móvel
sv
läge, riktning och hastighet för en mobil station