Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed increasing gears
Mechanical engineering
da
multiplikationsgear
de
Radpaar mit uebersetzung ins Schnelle
el
οδοντωτοί τροχοί πολλαπλασιασμού
es
engranaje multiplicador
fr
engrenage ou train multiplicateur
it
ingranaggio o treno moltiplicatore
nl
versnellende tandwieloverbrenging
pt
engrenagem multiplicadora
speed increasing ratio
Mechanical engineering
da
multiplikationsforhold
de
uebersetzung ins Schnelle
el
σχέση αύξησης
es
relacion de multiplicacion
fr
rapport de multiplication
it
rapporto di moltiplicazione
nl
versnellingsverhouding
pt
razão de multiplicação
speed increment
TRANSPORT
de
Geschwindigkeitsanstieg
,
Geschwindigkeitsinkrement
el
αύξηση ταχύτητας
en
velocity increment
es
incremento de velocidad
fi
nopeuden lisäys
fr
incrément de vitesse
it
incremento di velocità
nl
snelheidstoeneming
pt
incremento de velocidade
sv
hastighetsökning
speed indicator
Communications
TRANSPORT
da
hastighedsmåler
de
Geschwindigkeitsmesser
,
Patentlog
el
ταχύμετρο
es
sillómetro
fr
sillomètre
it
solcometro meccanico
nl
silometer
,
snelheidsmeter
speed indicator
TRANSPORT
INDUSTRY
da
hastighedsmåler
,
speedometer
de
Geschwindigkeitsmesser
,
Tachometer
el
συσκευή ένδειξης της ταχύτητας
,
ταχύμετρο
en
speedometer
es
indicador de velocidad
,
velocímetro
fi
nopeusmittari
fr
compteur de vitesse
,
indicateur de vitesse
,
tachomètre
,
tachymètre
it
indicatore di velocità
,
tachimetro
mt
indikatur tal-veloċità
,
spidometru
nl
snelheidsmeter
pt
indicador de velocidade
,
velocímetro
sv
hastighetsmätare
speed indicator
deGeschwindigkeitsmesser
frindicateur/compteur de vitesse
itindicatore di velocità
ruуказатель/счётчик скорости
slkazalnik/merilnik hitrosti
hrkazaljka/mjerač brzine
srказаљка/мерилац брзине
speed indicators
da
hastighedsindikatorer
,
hastighedsmålere
,
speedometre
,
tachometre
de
Geschwindigkeitsanzeiger
es
indicadores de velocidad
fr
indicateurs de vitesse
it
indicatori di velocità
nl
snelheidsmeters
pt
indicadores de velocidade
sv
hastighetsmätare
speed in the unladen condition when operating on level ground
Mechanical engineering
de
Geschwindigkeit unbeladen und auf horizontalem Boden
fr
vitesse à vide et en palier
it
velocità a vuoto e in piano
nl
snelheid,onbelast,op vlak terrein
pt
velocidade em terreno plano, descarregado
speed key
da
tastaturgenvej
de
Kurzform
,
Kurztastatur
el
πλήκτρο συντόμευσης
en
keyboard shortcut
,
es
tecla aceleradora
fi
näppäimistöoikotie
,
oikotie
,
pikanäppäin
fr
abréviation-clavier
,
raccourci-clavier
,
touche rapide
,
touche-raccourci
it
tasto di scelta rapida
nl
sneltoets
,
toetsenbordafkorting
,
verkorte opdracht via toetsenbord
pt
tecla de atalho
sv
kortkommando
speed limit
ENVIRONMENT
da
hastighedsbegrænsning
,
hastighedsgrænse
,
maksimalhastighed
de
Geschwindigkeitsbeschränkung
el
όριο ταχύτητας/οριακή ταχύτητα
es
límite de velocidad
fi
nopeusrajoitus; maksiminopeus
fr
limitation de vitesse
it
limite di velocità
nl
snelheidsgrens
,
snelheidslimiet
pt
limite de velocidade
,
limites de velocidade
sv
hastighetsbegränsning