Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raised idling speed
TRANSPORT
de
erhöhte Drehzahl
fr
régime accéléré
it
regime elevato
ramming speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
dünungsgeschwindigkeit
es
velocidad de trepidación
fi
patopainenopeus
fr
vitesse de pilonnement
sv
rammfart
range of speed measurement
TRANSPORT
de
Geschwindigkeitsmessbereich
,
Messbereich des Geschwindigkeitsmessgeräts
fi
nopeuden mittaamisen vaihteluväli
fr
étendue de la mesure de la vitesse
range of variation of speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
krav til hastighedsvariationen
de
Bereich der Geschwindigkeitsveränderung
el
πεδίο διακύμανσης της ταχύτητας
,
πεδίο μεταβολής της ταχύτητας
es
gama de variación de la velocidad
fr
marge de variation de la vitesse
it
campo di variazione della velocità
nl
spreidingsbreedte van de snelheidsverandering
pt
intervalo de variação da velocidade
range of variation of speed
da
krav til hastighedsvariationen
de
Bereich der Geschwindigkeitsveränderung
el
πεδίο διακύμανσης της ταχύτητας
,
πεδίο μεταβολής της ταχύτητας
es
gama de variación de la velocidad
fr
marge de variation de la vitesse
it
campo di variazione della velocità
nl
spreidingsbreedte van de snelheidsverandering
,
variatiebreedte
pt
intervalo de variação da velocidade
rapid return speed
Mechanical engineering
da
returilgangshastighed
de
Eilrücklaufgeschwindigkeit
fi
pikapaluuliikkeen nopeus
fr
vitesse de retour accéléré
,
vitesse de retour rapide
nl
ijlgangsnelheid in terugloop
pt
velocidade de retorno rápido
rapid speed fluctuation
Electronics and electrical engineering
da
hurtig hastigheds-fluktuation
de
schnelle Geschwindigkeitsschwankung
el
γρήγορη διακύμανση ταχύτητας
es
fluctuación rápida de la velocidad
fi
nopea nopeuden vaihtelu
fr
fluctuation rapide de vitesse
nl
snelle snelheidsfluctuatie
pt
flutuação rápida da velocidade
sv
snabb hastighetsvariation
rapid traverse speed
Mechanical engineering
da
ilgangshastighed
de
Eilganggeschwindigkeit
fi
pikaliikkeen nopeus
fr
vitesse du mouvement rapide
nl
ijlgangsnelheid
pt
velocidade do movimento rápido
rated speed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
номинална честота на въртене
da
mærkehastighed
,
nominel hastighed
de
Nenndrehzahl
el
ονομαστικές στροφές
,
ονομαστική ταχύτητα
es
régimen nominal
,
velocidad nominal
et
koormuse all töötava mootori kiirus
,
nimipöörlemiskiirus
fi
nimellispyörimisnopeus
,
polttomoottorin nimellispyörimisnopeus
fr
régime nominal
,
vitesse nominale
ga
luas rátaithe
hu
névleges fordulatszám
it
velocità nominale
lt
vardinis sukimosi dažnis
lv
nominālais griešanās ātrums
mt
spid ikklassifikat
nl
nominaal toerental
pl
prędkość znamionowa
pt
velocidade nominal
ro
turație nominală
sl
število vrtljajev pri nazivni moči
sv
märkvarvtal
,
nominellt varvtal
rated tip speed ratio
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
nominelt spidshastighedsforhold
de
Auslegeschnellaufzahl
el
ονομαστικός λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα
es
velocidad específica nominal de la rueda
fi
nimellistehoa vastaava kärkinopeussuhde
fr
vitesse spécifique nominale de la roue
it
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità nominale del vento
nl
nominale tipsnelheidsverhouding
pt
relação entre a velocidade periférica e a velocidade nominal do vento
sv
nominell vingspetshastighet
Dostopnost