Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximum no-load speed
Mechanical engineering
de
Nenn-Geschwindigkeit ohne Last
fr
vitesse maximale à vide
hr
najveća brzina vrtnje bez opterećenja
,
najveća brzina vrtnje neopterećenog motora pri kojoj se potpuno prekida dovod goriva
it
velocità massima a vuoto
nl
maximumsnelheid zonder belasting
pt
velocidade máxima em vazio
maximum operating speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
maksimal drifts Machtal
,
maksimal driftshastighed
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
maximale Betriebsgeschwindigkeit
,
maximale Betriebsmachzahl
el
μέγιστη επιχειρησιακή ταχύτητα
,
μέγιστος επιχειρησιακός αριθμός Μαχ
en
maximum Mach number
,
es
velocidad máxima de utilización
fi
suurin toimintanopeus
fr
Mach maximal d'exploitation
,
vitesse maximale d'exploitation
ga
Machuimhir uasta
,
uasluas oibriúcháin
it
numero massimo di Mach operativo
,
velocità massima operativa
nl
maximale machgetal
,
maximale operationele vliegsnelheid
pt
número máximo de Mach de operação
,
velocidade máxima de operação
sv
högsta machtal
,
maximum mach number
,
maximum operating speed
maximum operating speed
TRANSPORT
da
højeste driftshastighed
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
betriebliche Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα λειτουργία
,
μέγιστη ταχύτητα οχήματος εν κυκλοφορία
en
maximum vehicle operating speed
es
velocidad máxima en servicio
fi
maksimi käyttönopeus
,
turvallinen enimmäisnopeus
fr
vitesse maximale du véhicule en service
ga
uasluas oibriúcháin feithicle
it
velocità massima del veicolo in esercizio
nl
maximale voertuigsnelheid
,
maximum bedrijfssnelheid
pt
velocidade máxima de operação
,
velocidade máxima de operação do veículo
sv
högsta driftshastighet
maximum permissible speed
de
höchste zulässige Geschwindigkeit
es
velocidad máxima autorizada
fi
suurin sallittu nopeus
,
suurin sallittu pyörimisnopeus
fr
vitesse maximale autorisée
,
vitesse maximum autorisée
it
velocità massima ammissibile
nl
maximaal toegelaten snelheid
maximum rapid traverse speed
Mechanical engineering
da
ilgangshastighed
de
größte Eilganggeschwindigkeit
el
μέγιστη τιμή ταχείας ταχύτητας κοπής
fi
pikaliikkeen suurin nopeus
fr
vitesse rapide maximale
nl
ijlgangsnelheid
pt
velocidade rápida máxima
maximum rated speed
Land transport
Mechanical engineering
el
μέγιστη ονομαστική ταχύτητα
fr
régime maximal nominal
maximum safe air speed indicator
Transport policy
fr
anémomètre d'indication de vitesse critique
maximum speed
da
højeste flyvehastighed
,
højeste omdrejningstal
de
Höchstdrehzahl
,
Höchstgeschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα
es
velocidad máxima
fi
suurin sallittu kierrosluku
,
suurin sallittu nopeus
,
suurin sallittu pyörimisnopeus
fr
régime maximal
,
vitesse maximale
ga
luas uasta
,
uasluas
it
velocità massima
nl
maximale(vlieg)snelheid
pt
velocidade máxima
sk
maximálna rýchlosť
sv
max fart
maximum speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
maksimal hastighed
,
maksimal hastighed i maksimal fart
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
,
höchste Geschwindigkeit
,
maximale Geschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα
,
μέγιστη ταχύτητα οχήματος
en
speed-maximum
es
velocidad máxima
fi
kulkuneuvon sallittu käyttönopeus
,
maksiminopeus
fr
vitesse maximale
,
vitesse maximum
it
velocità massima
nl
maximaal toerental
,
maximale snelheid
,
maximum snelheid
,
maximum toegelaten dienstsnelheid
pl
maksymalna prędkość
pt
velocidade máxima
sv
maximihastighet
Dostopnost