Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed recorder
TRANSPORT
da
fartskriver
de
Fahrtschreiber
,
registrierender Geschwindigkeitsmesser
el
συσκευή καταγραφής της ταχύτητας
,
ταχογράφος
,
όργανο καταγραφής της ταχύτητας
en
recording speedometer
,
recording tachograph
,
es
aparato registrador de velocidad
fr
appareil enregistreur de vitesse
,
chronotachymètre enregistreur
it
tachimetro registratore
nl
registrerende snelheidsmeter
pt
aparelho registador de velocidades
speed recording tape
Electronics and electrical engineering
da
takografstrimmel
de
Geschwindigkeitsmessstreifen
el
καταγραφική ταινία ταχογράφου
,
ταινία καταγραφής ταχύτητας ταχογράφου
es
cinta Flaman
,
cinta taquigráfica
fr
bande Flaman
,
bande tachygraphique
it
nastro del tachigrafo
,
striscia del tachigrafo
,
zona tachigrafica
nl
snelheidsband
,
snelheidsstrook
speed reducer
Mechanical engineering
da
reduktionsgear
de
Endvorgelege
,
Reduziergetriebe
,
Rädervorgelege
el
μειωτήρας
en
bull gear
,
gear reducer
,
reducer
,
reduction gear
,
es
reductor
fr
réducteur
it
riduttore
nl
reductietandwiel
pt
redutor
speed reducer
Mechanical engineering
da
transmissionsbremse
de
Getriebebremse
,
Getriebewellenbremse
,
Vorgelegebremse
el
φρένο δράσης στην άτρακτο μετάδοσης
en
brake on transmission shaft
,
retarder
,
transmission brake
es
freno del eje de la transmisión
,
freno en la transmisión
fr
frein sur l'arbre de transmission
,
frein sur la transmission
,
ralentisseur
it
freno sull'albero di trasmissione
,
freno sulla trasmissione
nl
transmissierem
pt
travão na transmissão
ro
frână încetinitoare
speed reducer-reverser gear
Mechanical engineering
da
reduktions-vendegear
de
Untersetz-Umkehrgetriebe
el
τροχός μείωσης και αναστροφής
es
reductor-inversor de marcha
fr
réducteur-inverseur de marche
it
riduttore-invertitore di marcia
nl
keerkoppeling-reductiebak
pt
redutor-inversor de marcha
speed reducing gear
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reduktionsgear
de
Reduktionsgetriebe
,
Untersetzungsgetriebe
el
μειωτήρας στροφών
,
μηχανισμός μείωσης
en
reducing gear
,
reduction gear
,
speed reduction gear
es
engranaje desmultiplicador
,
engranaje reductor
fr
engrenage de réduction
,
engrenage démultiplicateur
,
engrenage réducteur
,
mécanisme démultiplicateur
,
mécanisme réducteur
it
ingranaggio di riduzione
,
ingranaggio riduttore
,
meccanismo riduttore
nl
tandwielenstel voor toerenverlaging
,
toerenverlagende overbrenging
speed reducing gears
Mechanical engineering
da
reduktionsgear
de
Radpaar mit uebersetzung ins Langsame
el
μειωτήρες
es
engranaje reductor
fr
engrenage ou train réducteur
it
ingranaggio o treno riduttore
nl
vertragende tandwieloverbrenging
pt
engrenagem redutora
speed reducing ratio
Mechanical engineering
da
reduktionsforhold
de
uebersetzung ins Langsame
el
σχέση μείωσης
es
relacion de reduccion
fr
rapport de réduction
it
rapporto di riduzione
nl
vertragingsverhouding
pt
razão de redução