Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed of hammer on impact
Iron, steel and other metal industries
da
hammerens hastighed i slagøjeblikket
de
Geschwindigkeit des Hammers bei Auftreffen
fr
vitesse du mouton à l'impact
it
velocità della mazza al momento dell'urto
nl
snelheid van de hamer bij de slag
sv
anslagshastighet hos hejare
,
hejarens anslagshastighet
speed of melting
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
smeltehastighed
de
Schmelzgeschwindigkeit
el
ταχύτητα τήξης
en
melting rate
,
es
velocidad de fusión
fi
sulamisnopeus
,
sulatusnopeus
fr
vitesse de fusion
it
velocità di fusione
nl
smeltcapaciteit
pt
velocidade de fusão
sv
smälthastighet
speed of moving floor conveyor
TRANSPORT
da
transportkædens aflæsningshastighed
de
Vorschubgeschwindigkeit des Kratzbodens
el
ταχύτητα του κινούμενου δαπέδου μεταφοράς
es
avance del piso móvil
,
velocidad de avance del piso móvil
fr
avance du fond mouvant
it
avanzamento del fondo mobile
nl
snelheid van de bodem van de transporteur
pt
avanço do fundo móvel
speed of operation
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
driftshastighed
,
kontroltempo
,
sorteringstempo
de
Ausbringung
,
Klassierfolge
,
Kontrollfolge
,
Waegegeschwindigkeit
el
ρυθμός διαλογής
,
ρυθμός ελέγχου
,
ταχύτης λειτουργίας
en
checkweighing rate
,
grading rate
,
fr
cadence de contrôle
,
cadence de tri
,
vitesse de fonctionnement
it
cadenza di classificazione ponderale
,
cadenza di controllo ponderale
,
velocità di funzionamento
nl
gewichtscontrolesnelheid
,
sorteersnelheid
,
werksnelheid
speed of output
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsrytme
de
Arbeitsrhythmus
,
Arbeitstempo
el
ρυθμός εργασίας
en
rate of output
,
rate of work
,
es
cadencia de trabajo
,
ritmo de trabajo
fi
työtahti
fr
cadence de travail
,
rythme de travail
ga
ráta aschuir
it
cadenza di lavoro
nl
arbeidstempo
,
werktempo
pl
rytm pracy
pt
ritmo de trabalho
ro
normă de lucru
sv
arbetstakt
speed of perception
da
formopfattelseshastighed
,
perceptionshastighed
de
Wahrnehmungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αντίληψης
es
velocidad de percepción
fi
havaitsemisnopeus
fr
vitesse de perception
it
velocità di percezione
nl
waarnemingssnelheid
pt
velocidade de percepção
sv
perceptionshastighet
speed of ploughing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjehastighed
de
Pfluggeschwindigkeit
el
ταχύτητα οργώματος
es
velocidad de laboreo
,
velocidad del arado
fr
vitesse de labour
it
velocità di aratura
nl
ploegsnelheid
pt
velocidade de lavoura
speed of polymerisation
de
Polymerisationsgeschwindigkeit
fr
vitesse de polymérisation
it
velocita di polimerizzazione
nl
polymerisatiesnelheid
Dostopnost