Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
super high-speed-rail-vehicle
da
hurtigbanetog
,
superhurtigt tog
de
HSB
,
Hochleistungsschnellbahn
el
όχημα σιδηροδρομικού δικτύου υψηλών ταχυτήτων
es
tren de alta velocidad
,
tren de gran velocidad
fr
véhicule pour voies ferrées super-rapides
it
veicolo per ferrovie ultra-rapide
nl
rijtuig voor supersnelle spoorverbindingen
pt
veículo super-rápido sobre carris
super high-speed traffic
da
superhurtig transport
,
transport ved særlig høj hastighed
de
Schnellstverkehr
el
υπέρ-ταχεία μεταφορά
en
ultra-high-speed traffic
fi
erittäin nopea liikenne
,
erittäin nopea liikennöinti
fr
transport ultra-rapide
it
trasporto ad altissima velocità
,
trasporto superveloce
nl
supersnel vervoer
pt
tráfego a grande velocidade
supersonic speed
bg
свръхзвукова скорост
cs
nadzvuková rychlost
da
overlydshastighed
,
supersonisk hastighed
de
Überschallgeschwindigkeit
el
υπερηχητική ταχύτητα
es
velocidad supersónica
et
ülehelikiirus
fi
ylisooninen nopeus
,
yliääninopeus
fr
vitesse supersonique
ga
luas forshonach
hu
szuperszonikus sebesség
it
velocità supersonica
lt
viršgarsinis greitis
lv
virsskaņas ātrums
mt
veloċità supersonika
nl
supersonische snelheid
pl
prędkość naddźwiękowa
pt
velocidade supersónica
ro
viteză supersonică
sk
nadzvuková rýchlosť
sl
nadzvočna hitrost
sv
överljudsfart
,
överljudshastighet
super speed turbine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
supervindrose
de
Windturbine vom Bicycle-Typ
,
Windturbine vom Fahrrad-Typ
el
ΓΜΤ
,
γεννήτρια μεγάλης ταχύτητας
en
SST
,
es
instalación multipala de rueda de bicicleta
,
rotor multipala con acoplamiento del generador en la periferia del rotor
fi
suurnopeusturbiini
fr
configuration à roue de bicyclette
,
éolienne multipale avec jante
it
turbina multipala a ruota di bicicletta
nl
SST
,
fietswieltype molen
,
super speed turbine
pt
turbina multipá tipo roda de bicicleta
sv
höghastighetsturbin
survival wind speed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
overlevelseshastighed
de
Bruchgeschwindigkeit
,
Überlebensgeschwindigkeit
el
ταχύτητα διάσωσης
es
velocidad de destrucción
fr
vitesse de destruction
it
velocità del vento al limite della resistenza
,
velocità di resistenza della struttura
nl
destrutieve windsnelheid
pt
velocidade de destruição
sv
brukshastighet
,
överlevnadshastighet
sustained speed on upward gradient
TRANSPORT
da
krybehastighed
de
Beharrungsgeschwindigkeit
el
τηρούμενη ταχύτητα ανωφέρειας
es
velocidad de régimen en rampa
fi
ryömintänopeus
fr
vitesse soutenue en rampe
it
velocità massima in salita
nl
kruissnelheid hellingopwaarts
pt
velocidade em rampa
sustained speed power take-off
Mechanical engineering
da
PTO med konstant omdrejningstal
,
kraftudtag med konstant omdrejningstal
de
Zapfwelle mit Dauerdrehzahl
el
λήψη ισχύος στην ταχύτητα συνεχούς λειτουργίας
es
toma de fuerza de régimen constante
fr
prise de force à régime constant
it
presa di potenza a regime costante
nl
constant-toerental-PTO
pt
tomada de força de regime constante
switching speed
Electronics and electrical engineering
da
skiftetidsforsinkelse
de
Schaltverzögerung
el
καθυστέρηση μεταγωγής
,
χρόνος μεταγωγής
en
switching delay
,
switching time
es
retraso de conmutación
,
tiempo de conmutación
,
velocidad de conmutación
fi
kytkentäviive
fr
retard de commutation
it
ritardo di commutazione
nl
omschakelvertraging
pt
atraso de comutação
sv
omkopplingsfördröjning
synchronised speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
synkroniseret hastighed
de
Synchrongetriebe
,
synchronisierte Geschwindigkeit
el
συγχρονισμένη ταχύτητα
en
synchro-mesh gear
,
synchromesh gear
,
synchronized speed
es
cambio sincronizado
,
velocidad sincronizada
fr
vitesse synchronisée
it
marcia sincronizzata
,
velocità sincronizzata
nl
gesynchroniseerde versnelling
pt
velocidade sincronizada
synchronous high speed multi-channel system
Electronics and electrical engineering
da
synkront højhastigheds-multikanalsystem
de
synchrones Hochgeschwindigkeits-Mehrkanalsystem
el
σύγχρονο πολυκαναλικό σύστημα μεγάλης ταχύτητας
es
sistema síncrono multicanal de gran velocidad
fi
synkroninen suurnopeuksinen monikanavajärjestelmä
fr
système synchrone multivoie à grande vitesse
it
sistema sincrono multicanale a grande velocità
nl
synchroon multikanaalsysteem voor grote snelheid
pt
sistema síncrono multicanal de grande velocidade
sv
synkront höghastighetssystem med flera kanaler