Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
survival wind speed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
overlevelseshastighed
de
Bruchgeschwindigkeit
,
Überlebensgeschwindigkeit
el
ταχύτητα διάσωσης
es
velocidad de destrucción
fr
vitesse de destruction
it
velocità del vento al limite della resistenza
,
velocità di resistenza della struttura
nl
destrutieve windsnelheid
pt
velocidade de destruição
sv
brukshastighet
,
överlevnadshastighet
sustained speed on upward gradient
TRANSPORT
da
krybehastighed
de
Beharrungsgeschwindigkeit
el
τηρούμενη ταχύτητα ανωφέρειας
es
velocidad de régimen en rampa
fi
ryömintänopeus
fr
vitesse soutenue en rampe
it
velocità massima in salita
nl
kruissnelheid hellingopwaarts
pt
velocidade em rampa
sustained speed power take-off
Mechanical engineering
da
PTO med konstant omdrejningstal
,
kraftudtag med konstant omdrejningstal
de
Zapfwelle mit Dauerdrehzahl
el
λήψη ισχύος στην ταχύτητα συνεχούς λειτουργίας
es
toma de fuerza de régimen constante
fr
prise de force à régime constant
it
presa di potenza a regime costante
nl
constant-toerental-PTO
pt
tomada de força de regime constante
switching speed
Electronics and electrical engineering
da
skiftetidsforsinkelse
de
Schaltverzögerung
el
καθυστέρηση μεταγωγής
,
χρόνος μεταγωγής
en
switching delay
,
switching time
es
retraso de conmutación
,
tiempo de conmutación
,
velocidad de conmutación
fi
kytkentäviive
fr
retard de commutation
it
ritardo di commutazione
nl
omschakelvertraging
pt
atraso de comutação
sv
omkopplingsfördröjning
synchronised speed
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
synkroniseret hastighed
de
Synchrongetriebe
,
synchronisierte Geschwindigkeit
el
συγχρονισμένη ταχύτητα
en
synchro-mesh gear
,
synchromesh gear
,
synchronized speed
es
cambio sincronizado
,
velocidad sincronizada
fr
vitesse synchronisée
it
marcia sincronizzata
,
velocità sincronizzata
nl
gesynchroniseerde versnelling
pt
velocidade sincronizada
synchronous high speed multi-channel system
Electronics and electrical engineering
da
synkront højhastigheds-multikanalsystem
de
synchrones Hochgeschwindigkeits-Mehrkanalsystem
el
σύγχρονο πολυκαναλικό σύστημα μεγάλης ταχύτητας
es
sistema síncrono multicanal de gran velocidad
fi
synkroninen suurnopeuksinen monikanavajärjestelmä
fr
système synchrone multivoie à grande vitesse
it
sistema sincrono multicanale a grande velocità
nl
synchroon multikanaalsysteem voor grote snelheid
pt
sistema síncrono multicanal de grande velocidade
sv
synkront höghastighetssystem med flera kanaler
synchronous speed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
synkront omdrejningstal
de
Synchrondrehzahl
,
synchrone Drehzahl
el
σύγχρονη ταχύτητα
es
velocidad síncrona
fi
tahtinopeus
fr
vitesse synchrone
it
velocità sincrona
nl
synchrone snelheid
,
synchroon toerental
pt
velocidade síncrona
sv
synkront varvtal
table of variation of load capacity with speed
TRANSPORT
da
belastningsevens variation med hastigheden
de
Tabelle der Änderung der Tragfähigkeit in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit
el
πίνακας μεταβολής της ικανότητας φόρτισης συναρτήσει της ταχύτητας
es
cuadro de variación de la capacidad de carga en función de la velocidad
fr
tableau de la variation des charges en fonction de la vitesse
it
tabella della variazione della capacità di carico in funzione della velocità
nl
tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
pt
tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade
table of variation of load capacity with speed
da
belastningsevens variation med hastigheden
de
Tabelle der Änderung der Tragfähigkeit in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit
el
πίνακας μεταβολής της ικανότητας φόρτισης συναρτήσει της ταχύτητας
es
cuadro de variación de la capacidad de carga en función de la velocidad
fr
tableau de la variation des charges en fonction de la vitesse
it
tabella della variazione della capacità di carico in funzione della velocità
nl
tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
pt
tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade