Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
withdrawal speed
Iron, steel and other metal industries
da
støbehastighed
,
udtrækningshastighed
de
Absenkgeschwindigkeit
,
Abzugsgeschwindigkeit
,
Auszugsgeschwindigkeit
,
Transportgeschwindigkeit
el
ρυθμός εξαγωγής
,
ταχύτητα εξαγωγής
,
ταχύτητα μεταφοράς
en
extraction rate
,
withdrawal rate
,
es
velocidad de descenso
,
velocidad de salida
fr
vitesse d'extraction
,
vitesse de descente
it
velocità di estrazione
nl
daalsnelheid
,
uittreksnelheid
pt
velocidade de vazamento
without reducing her speed
TRANSPORT
da
uden at nedsætte farten
de
ohne die Fahrt zu verringern
el
χωρίς να μειώσω την ταχύτητα
fr
sans ralentir la marche
nl
met onverminderde vaart
working speed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdshastighed
de
Arbeitsgang
,
Arbeitsgeschwindigkeit
,
Arbeitstempo
el
ταχύτητα εργασίας
es
marcha para labores
fi
työtahti
fr
vitesse du travail
it
marcia di lavoro
lt
darbinis greitis
nl
arbeidsgang
,
werksnelheid
pt
velocidade de trabalho
sv
arbetshastighet
working speed
Mechanical engineering
da
arbejdshastighed
de
Feldgeschwindigkeit
el
ταχύτητα λειτουργίας
es
marcha para trabajar en el campo
,
velocidad de trabajo
fr
vitesse de champ
,
vitesse de travail
,
vitesse de travail aux champs
it
velocità di lavoro
,
velocità di lavoro sui campi
,
velocità sui campi
nl
werksnelheid
pt
velocidade de trabalho
,
velocidade de trabalho no campo
work speed
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsintensitet
,
arbejdstakt
,
arbejdstempo
de
Arbeitsgeschwindigkeit
el
ρυθμός εργασίας
en
work rate
,
es
ritmo de trabajo
fi
työtahti
fr
allure de travail
,
vitesse de travail
ga
luas na hoibre
it
ritmo di lavoro
,
velocità di lavoro
nl
arbeidstempo
pt
ritmo de trabalho
,
velocidade do trabalho
sv
arbetstakt
work spindle speed
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
emneomdrejningstal
de
Werkstückdrehzahl
el
αριθμός στροφών του τεμαχίου
fi
työkappaleen pyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation de la pièce
nl
werkstuktoerental
sv
spindelhastighet hos arbetsstycke
worm rubbing speed
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkehastighed
de
Schneckenflanken-Reibungsgeschwindigkeit
el
σχετική ταχύτητα ολισθήσεως του ατέρμονα κοχλία
es
velocidad periférica del sinfín
fi
kierukan liukunopeus
fr
vitesse relative de glissement
it
velocità di scorrimento della vite
nl
glijsnelheid van de worm
pt
velocidade periférica do sem-fim
sv
snäckskruvens periferihastighet
writing speed
Electronics and electrical engineering
da
skrivehastighed
de
Schreibgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εξερεύνησης κατά τη λήψη
es
velocidad de impresión
fi
kirjoitusnopeus
fr
vitesse d'exploration
it
velocità di esplorazione
nl
schrijfsnelheid
pt
velocidade de exploração
sv
skrivhastighet
Dostopnost