Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teeming speed
Iron, steel and other metal industries
da
støbehastighed
de
Gießgeschwindigkeit
el
ρυθμός έγχυσης
,
ταχύτητα χύτευσης
en
pouring rate
,
teeming rate
,
es
velocidad de colada
fr
vitesse de coulée
it
velocità di colaggio
pt
velocidade de lingotamento
,
velocidade de vazamento
teeming speed
Iron, steel and other metal industries
da
støbehastighed
de
Gießleistung
el
απόδοση χύτευσης
en
pouring rate
,
teeming rate
,
es
caudal de colada
fr
débit de coulée
it
velocità di colata
pt
caudal de lingotamento
,
caudal de vazamento
telegraph speed
Electronics and electrical engineering
da
telegrafhastighed
el
τηλεγραφική ταχύτητα
es
velocidad de modulación telegráfica
fi
sähkötysnopeus
fr
rapidité de manipulation
,
vitesse télégraphique
it
velocità di trasmissione telegrafica
nl
telegraafsnelheid
pt
velocidade de transmissão telegráfica
sv
telegraferingstakt
terminal speed
da
sluthastighed
de
Endgeschwindigkeit
el
οριακή ταχύτητα
es
velocidad final
fi
loppunopeus
fr
vitesse limite
it
velocità finale
nl
eindsnelheid
test method at steady speed
Technology and technical regulations
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
es
método de ensayo a velocidad constante
fr
méthode d'essai à vitesse constante
it
procedimento di prova a velocità costante
nl
testmethode bij constante snelheid
pt
método de ensaio a velocidade constante
test method at steady speed
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
es
método de ensayo a velocidad constante
fr
méthode d'essai à vitesse constante
it
procedimento di prova a velocità costante
nl
testmethode bij constante snelheid
pt
método de ensaio a velocidade constante
test speed
TRANSPORT
da
prøvningshastighed
de
Prüfgeschwindigkeit
el
ταχύτητα για τη δοκιμή
,
ταχύτητα δοκιμής
es
velocidad de ensayo
fr
régime d'essai
,
vitesse d'essai
it
velocità di prova
lt
bandymo greitis
mt
veloċità tat-test
nl
proefsnelheid
pt
velocidade de ensaio
test speed
da
prøvningshastighed
de
Prüfgeschwindigkeit
el
ταχύτητα για τη δοκιμή
,
ταχύτητα δοκιμής
es
velocidad de ensayo
fr
vitesse d'essai
it
velocità di prova
nl
proefsnelheid
pt
velocidade de ensaio
test stroke speed
bg
скорост на изпитвателното минаване
cs
rychlost zkušebního tahu
da
hastighed
de
Prüfstrichgeschwindigkeit
el
ταχύτητα δοκιμής σάρωσης
es
velocidad de las pasadas de ensayo
et
katsekiirus
fi
testivetonopeus
fr
vitesse de passage d'essai
ga
luas buillí tástála
hu
vizsgálati tolási sebesség
it
velocità del passaggio di prova
lt
bandomojo braukimo greitis
mt
veloċità tad-daqqa tat-test
nl
testgangsnelheid
pl
prędkość przesuwu testowego
pt
velocidade de passagem de ensaio
ro
viteza cursei de testare
sk
skúšobná rýchlosť ťahu
sl
hitrost preskusnega giba
sv
testdragets hastighet