Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
driving over the speed limit
deÜberschreiten der zulässigen Höchstgeschwindigkeit
frexcès de vitesse
itviolazione dei limiti di velocità
ruпревышение ограничения скорости
slprekoračitev omejitve hitrosti
hrprekoračenje ograničenja brzine
srпрекорачење ограничења брзине
established speed limit
devorgeschriebene Geschwindigkeitsbeschränkung
frlimitation de vitesse établie
itlimitazione della velocità prescritta
ruустановленная скорость движения
slpredpisana omejitev hitrosti
hrpropisano ograničenje brzine
srпрописано ограничење брзине
maximum operating limit speed
bg
максимална гранична скорост на опериране
el
(η μέγιστη ταχύτητα αέρα στην οποία ένα αεροσκάφος είναι πιστοποιημένο να πετάει) / (η μέγιστη ταχύτητα Μach στην οποία ένα αεροσκάφος έχει πιστοποιηθεί να πετάει)
,
Μέγιστη οριακή ταχύτητα πτητικής λειτουργίας
en
VMO/MMO
,
it
VMO/MMO
safe limit of speed
degefahrlose Geschwindigkeit
frlimite de vitesse prudente
itlimite di velocità prudente
ruбезопасная скорость езды
slpriporočljiva hitrost vožnje
hrpreporučljiva brzina
srпрепоручљива брзина
speed limit
ENVIRONMENT
da
hastighedsbegrænsning
,
hastighedsgrænse
,
maksimalhastighed
de
Geschwindigkeitsbeschränkung
el
όριο ταχύτητας/οριακή ταχύτητα
es
límite de velocidad
fi
nopeusrajoitus; maksiminopeus
fr
limitation de vitesse
it
limite di velocità
nl
snelheidsgrens
,
snelheidslimiet
pt
limite de velocidade
,
limites de velocidade
sv
hastighetsbegränsning
speed limit
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsbegrænsning
,
maksimalhastighed
de
Höchstgeschwindigkeit
,
Streckenhöchstgeschwindigkeit
el
όριο ταχύτητας
es
limitación de velocidad
,
velocidad limitada
,
velocidad límite
fi
ajovälin sallittu nopeus
fr
limitation de vitesse
,
vitesse limite
it
limitazione di velocità
,
velocità limitata
,
velocità limite
lt
greičio riba
mt
limitu tal-veloċità
nl
snelheidsbegrenzing
,
snelheidsbeperking
pt
limite de velocidade
,
velocidade limite
sv
tillåten hastighet
speed limit
deTempolimit/Höchstgeschwindigkeit/erlaubte Höchstgeschwindigkeit
frlimite de vitesse/vitesse maximale
itlimite di velocità/velocità massimale
ruпредел скорости
slomejitev hitrosti/ dovoljena hitrost
hrograničenje brzine/ dopuštena brzina
srограничење брзине/ допуштена брзина
speed limit
deGeschwindigkeitsgrenze/-beschränkung
frvitesse limitee/limite de vitesse
itlimite di velocità
ruограничение скорости
slomejitev hitrosti
hrograničenje brzine
srограничење брзине
speed limit for a shockless functioning
Mechanical engineering
da
hastighedsgrænse for funktion uden stød
,
slaggrænse
de
Schlaggrenze
el
οριακή ταχύτητα λειτουργίας χωρίς χτύπημα
es
velocidad límite de funcionamiento sin choque
fr
vitesse limite de fonctionnement sans choc
it
velocità limite di funzionamento senza urti
nl
zwevende kleppentoerental
pt
velocidade limite de funcionamento sem choque
sv
hastighetsgräns för stötfri funktion
speed limit over a section of track
TRANSPORT
da
højeste hastighed for en strækning
de
Streckenhöchstgeschwindigkeit
el
ταχύτητα οριακή σε ένα τμήμα γραμμής
es
velocidad límite en una sección de la línea
fr
vitesse limite sur une section de ligne
it
velocità massima ammessa su una sezione di linea
nl
baanvaksnelheid
,
maximumsnelheid op een lijngedeelte
pt
velocidade limite numa secção de linha