Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sveženj listin/spis/dosje
enbundle of papers
deAktenbündel/-bund
frdossier/liasse de papiers
itfascio di documenti
ruсвязка актов/досье
hrsvežanj dokumenata/dosje
srсвежањ докумената/досје
tožbeni spis
enplaint note
deKlag(e)schrift
frdemande/requête
itatto di citazione
ruисковое заявление
hrpismeni otpravak tužbe
srписмени отправак тужбе
ukaz/nalog/odlok/odločba/odredba/sklep/spis/listina/vabilo/poziv/obrazec tožbe
enwrit
deBefehl/Verfügung/Klage(schriftssatz)/Verfügung des Gerichts/(Vor-) Ladung/Schriftsatz
frordonnance/introduction d'instance/ acte judiciaire/ mandat/assignation/citation/exploit
itordinanza/ordine/mandato/lettera/azione/decreto scritto
ruпредписание/писание/повестка/исковое заявление/ судебный приказ
hrnaređenje/nalog/raspis/poziv/prijedlog/podnesak/isprava/spis/obrazac tužbe
srнаређење/налог/позив/поднесак/предлог/исправа/спис/образац тужбе
vpisati sodni spis v register
ento docket
deeine gerichtliche Akte ins Register eintragen
frenregistrer sommairement un acte judiciaire
itregistrare un estratto di atto giudiziario
ruвносить судебное дела в реестр
hrunijeti sudski spis u registar
srунети судски спор у регистар
vpogled v spis
eninspection of files
deAkteneinsicht
frexamen du dossier
itesame/ispezione degli atti
ruознакомление с делом
hruvid u spis
srувиђај у спис
zaupni spis
enclassified file
degeheimes Dossier
frdossier secret
itfascicolo segreto
ruсекретное досье
hrtajni dosje
srтајни досје
akt/čin/djelo/radnja/ spis/povelja/zakon
enact (document/ action)
deAkt/Handlung/Tat/Gesetz/Urkunde
fracte/action/loi/document
itatto/azione/legge/decreto
ruакт/действие/мероприятие/закон
slakt/listina/dejanje/zakon
srакт/чин/радња/дело/ пропис/закон
bilješka/bilježenje/popis/podatak/evidencija/spis/registar/zapisnik/matična knjiga/rekord/disk
enrecord
deAufzeichnung/Aufnahme/Eintrag/Protokoll/Niederschrift/Liste/Strafregister/Rekord/Schallplatte
frenregistrement/note/archive/mention/procès-verbal/registre/liste/record/disque
itregistrazione/iscrizione/resoconto/trascrizione/documentazione/registro/record/disco
ruзапись/регистрация/регистр/список/протокол/факты/данные/рекорд/диск
slzapis/(za)beležka/poročilo/vpis/register/matična knjiga/ zapisnik/evidenca/rekord/disk
srзабелешка/попис/податак/евиденција/спис/записник/регистар/матична књига/рекорд/диск
Dostopnost