Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osebni spis/dosje
enpersonal dossier/files
dePersonalakten
frdossier personnel
itincartamento personale
ruпапка личного дела
hrosobni dosje
srлични досје
osebni spis uradnika
cs
osobní spis úředníka
da
akter vedrørende den enkelte tjenestemand
de
Personalakte des Beamten
el
ατομικός φάκελος του υπαλλήλου
en
personal file of the official
es
expediente personal del funcionario
fi
virkamiestä koskeva henkilökansio
fr
dossier individuel du fonctionnaire
ga
comhad pearsanta an oifigigh
hu
a tisztviselő személyi aktája
it
fascicolo personale del funzionario
lv
ierēdņa personīgā lieta
nl
persoonsdossier van de ambtenaar
pl
akta osobowe urzędnika
pt
processo individual do funcionário
sk
osobný spis úradníka
sv
tjänstemannens personalakt
pamflet/sramotilen spis
enabusive criticism
deSchmährede/Schmähung
frdiatribe/tirade
itdiatriba/discorso polemico/tirata
ruпоношение/хула/оскорбление
hrpamflet/uvredljiv spis
srпамфлет/увредљив спис
papir/listina/spis/izkaznica/znanstvena razprava
enpaper (printed)
dePapier/Urkunde/Schriftstück/Ausweis/Abhandlung
frpapier/document /écrit/pièce (d'identité)
itcarta/documento/tema/componimento
ruбумага/документ/свидетельство/доклад
hrpapir/isprava/spis/dokument/znanstven a rasprava
srпапир/хартија/исправа/спис/документ/научна расправа
patentni spis
bg
спецификация на патент
cs
patentový spis
da
patentdokument
,
patentskrift
de
Patentdokument
,
Patentschrift
el
προδιαγραφές του διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
patent document
,
patent specification
es
folleto de la patente
et
patendikirjeldus
fi
patenttijulkaisu
fr
fascicule de brevet
ga
sonraíocht paitinne
hu
a szabadalom szövege
,
szabadalmi leírás
it
documento brevettuale
,
fascicolo del brevetto
lt
patento aprašymas
lv
patenta specifikācija
mt
faxxikolu tal-privattiva
nl
octrooischrift
pl
opis patentowy
ro
fascicul al unui brevet
sk
patentová špecifikácia
sv
patentskrift
pisanje/listina/spis/dokument/rokopis/pisava/način pisanja
enwriting
deSchreiben/Urkunde/Schriftstück/Handschrift/Schriftstellerei
frécriture/écrit/document/écrire/rédaction/l'art d'écrire
itscrittura/redazione/ (documento) scritto/tratta/grafia
ruдокумент/почерк/произведение/писание/стиль/форма
hrpisanje/rukopis/rad/djelo/tekst/dokument/isprava
srписање/писмо/рукопис/исправа/документ/спис/дело
pisanje/spis
enwrite
deSchreiben
frécriture
itscritto
ruписьмо/бумага
hrpisanje/spis
srписање/спис
pravica do vpogleda v spis
enright of access to the file
deRecht auf Akteneinsicht
frdroit d'accès au dossier
itdiritto di accesso al dossier
ruправо ознакомления с делом
hrpravo uvida u spis
srправо увиђаја у досје
primopredajni spis
Financial institutions and credit
el
αρχείο παράδοσης
en
handover file
es
expediente de transmisión
et
üleandmistoimik
ga
comhad aistrithe gníomhaireachta
hu
átadás-átvételi dokumentáció
mt
fajl ta’ handover
pl
dokumentacja przekazania klienta
pt
ficheiro de transmissão
ro
dosar de predare