Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sporazum o javnih naročilih/dobavah
englobal procurement agreement (GPA)
deÜbereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
fraccord sur les marchés publics (AMP)
itaccordo sugli appalti pubblici
ruдоговор о государственных поставках
hrsporazum o javnim nabavama/isporukama
srспоразум о јавним набавкама/испорукама
sporazum o konzorciju
ensyndicate agreement
deKonsortialvertrag
frcontrat syndicataire
itcontratto di sindacato
ruдоговор об организации консорциума
hrsporazum o konzorciju
srспоразум о конзорцијуму
sporazum o lastnem kapitalu
encapital accord
deEigenkapitalvereinbarung
fraccord sur les fonds propres
itaccordo sui requisiti patrimoniali
ruсоглашение о собственном капитале
hrsporazum o vlastitom kapitalu
srспоразум о властитом капиталу
sporazum o letalskem prometu
enair pact
deLuftfahrtabkommen/ Luftpakt
frpacte aérien
itpatto/accordo aereo
ruдоговор о воздушном транспорте
hrsporazum o zračnom prometu
srспоразум о ваздушном саобраћају
sporazum o medsebojnem priznavanju
bg
споразумения за взаимно признаване
cs
dohoda o vzájemném uznávání
da
aftale om gensidig anerkendelse
de
Vereinbarung zur gegenseitigen Anerkennung
el
συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης
en
MRA
,
mutual recognition agreement
es
acuerdo de reconocimiento mutuo
et
vastastikuse tunnustamise leping
fi
sopimus vastavuoroisesta tunnustamisesta
fr
MRA
,
accord de reconnaissance mutuelle
hr
sporazum o međusobnom priznavanju
hu
kölcsönös elismerési egyezmény
it
accordo di mutuo riconoscimento
lt
savitarpio pripažinimo susitarimas
lv
savstarpējās atzīšanas līgumi
mt
ftehim ta' rikonoxximent reċiproku
nl
overeenkomst inzake wederzijdse erkenning
pl
umowy o wzajemnym uznaniu
pt
acordo de reconhecimento mútuo
ro
ARR
,
acord de recunoaștere reciprocă
sk
DVU
,
dohoda o vzájomnom uznávaní
sv
överenskommelse om ömsesidigt erkännande
sporazum o meji
enboundary treaty
deGrenzvertrag
frtraité sur la frontière
ittrattato sul confine
ruпограничный договор
hrsporazum o granici
srспоразум о граници
sporazum o meji
enborder agreement/treaty
deGrenzabkommen
fraccord frontalier
itaccordo di confine
ruдоговор о границе
hrsporazum o granici
srспоразум о граници
Sporazum o nedovoljenem prometu po morju za izvajanje 17. člena Konvencije Združenih narodov zoper nezakonit promet mamil in psihotropnih snovi
United Nations
bg
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
cs
Úmluva o nedovoleném obchodu po moři, kterou se provádí článek 17 Úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el
Συμφωνία για την παράνομη διακίνηση μέσω θαλάσσης, που εφαρμόζει το άρθρο 17 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
Acuerdo del ...
sporazum o neširjenjeu
ennon-proliferation treaty (NPT)
deNichtVerbreitungsvertrag
frtraité sur la non-prolifération
ittrattato sulla nonproliferazione
ruдоговор о нераспространениеи
hrsporazum o neširenjei
srспоразум о неширењеу
sporazum o neširjenju jedrskega orožja
ennon-proliferation treaty (NPT)
deAtomwaffensperrvertrag/Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
frtraité de non-prolifération des armes nucléaires (TNP)
ittrattato di non proliferazione delle armi nucleari (TNP)
ruдоговор о нераспространении ядерного оружия
hrugovor o neširenju nuklearnog oružja
srуговор о неширењу нуклеарног оружја