Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prethodni sporazum
enprior agreement
devorheriger Vertrag
fraccord précédant
itaccordo precedente
ruпредыдущий договор
slpredhodni dogovor
srпретходни споразум
pristupiti sporazumu/prihvatiti sporazum
ento accept an agreement
deseinen Beitritt zu einem Vertrag erklären
frdonner son adhésion à un traité
itdichiarare la sua adesione ad un trattato
ruсогласиться с договором
slpristopiti k sporazumu/strinjati se s sporazumom
srприступити споразуму/прихватити споразум
protokol uz sporazum
enprotocol to an agreement
deProtokoll zu einem Abkommen
frprotocole d'accord
itprotocollo di accordo
ruпротокол к договору
slprotokol k sporazumu
srпротокол уз споразум
rani sporazum u drugom čitanju
EUROPEAN UNION
bg
бързо споразумение на второ четене
cs
dohoda na začátku druhého čtení
da
tidlig andenbehandlingsaftale
,
tidlig enighed ved andenbehandlingen
de
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung
,
frühzeitige Einigung in zweiter Lesung
el
συμφωνία σε πρώιμη δεύτερη ανάγνωση
en
early second reading agreement
,
pre-negotiated Council position at first reading
,
pre-negotiated common position
es
acuerdo rápido en segunda lectura
et
varane teise lugemise kokkulepe
fi
sopimukseen pääseminen toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa
,
toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa aikaansaatu sopimus
fr
accord en deuxième lecture anticipée
,
position commune pré-négociée
,
position pré-négociée du Conseil en première lecture
ga
comhsheasamh réamhshocraithe
,
luath-chomhaontú ar an dara léamh
,
seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
hu
korai második olvasatbeli megállapodás
it
accordo rapido in seconda lettura
lt
ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
,
išankstinis susitarimas per antrąjį svarstymą...
Dostopnost