Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o donošenju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji se mogu ugraditi i/ili upotrijebiti u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa
ECONOMICS
Land transport
United Nations
da
overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
Συμφωνία σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα που δύνανται να τοποθετηθούν και/ή να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές
en
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equi...
sporazumjeti se/ postići sporazum
ento come to/reach an understanding with sb.
demit jdm. zu einem Einvernehmen kommen
frs'entendre/en venir à un arrangement/ conclure un accord
itvenire ad un'intesa/ raggiungere un accordo
ruнайти общий язык/ прийти к соглашению/договориться
slsporazumeti se/ doseči soglasje
srспоразумети се/ постићи споразум
sporazum koji sklapa samo EU
de
reines EU-Abkommen
,
reines Unionsabkommen
en
EU-only agreement
es
acuerdo exclusivamente de la Unión Europea
fr
accord relevant uniquement de l'UE
it
accordo che concerne la sola Comunità
,
accordo che riguarda solo la Comunità.
nl
uitsluitend de EU betreffende overeenkomst
ro
acord relevant numai pentru UE