Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jednostrano otkazati sporazum
ento denounce a treaty unilaterally
deeinen Vertrag einseitig lösen
frdénoncer un traité unilatéralement
itdenunciare un trattato unilateralmente
ruрасторгнуть договор в одностороннем порядке
slenostransko odpovedati sporazum
srједнострано отказати споразум
kartelski dogovor/ sporazum
encartel agreement
deKartellvertrag
frcontrat de syndicat
itaccordo di cartello
ruкартельное соглашение
slkartelni dogovor/ sporazum
srкартелски договор/ споразум
kartelski sporazum
encartel agreement
deKartellabkommen/ -vertrag
fraccord de cartel
itaccordo di cartello
ruкартельное соглашение
slkartelni sporazum
srкартелски споразум
klirinški sporazum
enclearing/offset agreement
deVerrechnugsabkommen
fraccord de clearing
itaccordo di compensazione
ruклиринговое соглашение
slklirinški sporazum
srклириншки споразум
klirinški sporazum
enclearing arrangement
deClearing-Abkommen
fraccord de clearing
itaccordo di clearing
ruсоглашение о клиринговых расчётах
slklirinški sporazum
srклириншки споразум
kompenzacijski sporazum
encompensation agreement/ settlement
deEntschädigungsvertrag/-regelung
fraccord de compensation
itaccordo di compensazione
ruдоговор/соглашение о возмещении
slsporazum o odškodnini
srспоразум о компензацији
kompromisni dogovor/sporazum sa vjerovnicima
encomposition agreement
deVergleichsabkommen mit den Gläubigern/Zwangsvergleich
frarrangement avec les créanciers/ concordat
itconcordato con i creditori/preventivo/ coatto
ruкомпромиссное соглашение
slkompromisni dogovor/sporazum
srкомпромисни договор/споразум са повериоцима
konvencija/dogovor/ugovor/sporazum/pogodba/zbor/sastanak/kongres/
enconvention
deAbkommen/Übereinkunft/-kommen/ Vertrag/Vereinbarung/Konvention/Tagung/Kongress
frconvention/accord gouvernemental/traité/contrat/assemblée
itconvenzione/accordo/patto/convegno/consuetudine/assemblea/riunione/congresso
ruсоглашение/согласие/договор/пакт/конвенция/съезд/конвент
slkonvencija/dogovor/sporazum/pogodba/shod/zbor(ovanje)/sestanek/kongres
srконвенција/договор/споразум/погодба/збор/састанак/конгрес
Londonski sporazum
bg
Лондонско споразумение
,
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК
,
Споразумение за прилагането на член 65 от Европейската патентна конвенция
cs
Dohoda o použití článku 65 EPC
,
Dohoda o použití článku 65 Úmluvy o udělování evropských patentů
,
Londýnská dohoda
da
aftale om anvendelsen af artikel 65 i konvention om meddelelse af europæiske patenter
de
Londoner Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 EPÜ
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer Patente
el
Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου 65 της σύμβασης για το ΕυρωπαϊκόΔίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Agreement on the application of Article 65 EPC
,
Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents
,
London Agreement
es
Acuerdo de Londres
,
Acuerdo para la aplicación del artículo 65 del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
et
Londoni leping
,
leping Euroopa patendikonventsiooni artikli 65 kohaldamise kohta
,
leping Euroop...