Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spray-ekstraktionsmaskine
de
Sprueh-Sauggeraet
en
water injection and extraction machine
fr
machine à injection et extraction d'eau
it
macchina con fuoriuscita ed assorbimento di acque
nl
extractiereiniger
Spray ikke mod åben ild eller andre antændelseskilder.
Chemistry
bg
Да не се пръска към открит пламък или друг източник на запалване.
cs
Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných zdrojů zapálení.
de
Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
el
Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη πηγή ανάφλεξης.
en
Do not spray on an open flame or other ignition source.
es
No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
et
Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse.
fi
Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun sytytyslähteeseen.
fr
Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition.
ga
Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse eile adhainte.
hu
Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni.
it
Non vaporizzare su una fiamma libera o altra fonte di accensione.
lt
Nepurkšti į atvirą liepsną arba kitus degimo šaltinius.
lv
Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem aizdegšanās avotiem.
mt
Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li jaqbad.
mul
P211
nl
Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spui...
spray-restindhold
de
Haftsprühung
en
residual spray
es
pulverización residual
fi
tartuntasuihku
fr
pulvérisation résiduelle
it
adesivo vaporizzato
pt
pulverização residual
sv
residualspray
spray-skummetmælkspulver
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Sprühmagermilchpulver
en
"spray" skimmed-milk powder
fi
sumutuskuivattu rasvaton maitojauhe
fr
lait écrémé en poudre spray
spray teknologi for garvning
ENVIRONMENT
de
Spritzfertigung
en
spray currying
es
curtimiento por aspersión
fr
corroyage par pulvérisation
it
rifinizione con ingrasso a spray
nl
spuittouw
pt
surragem por aspersão
spray til den nederste ende af stammen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basalspray
,
de
Spray am unteren Stamm
el
ψεκασμός μίσχου
en
basal spray
es
pulverización basal
fi
ruiskutus varren alaosaan
fr
jet dirigé sur la base des tiges
it
polverizzazione basale
nl
bespuiting aan de onderkant van de stam
pt
pulverização basal
spray-tørrer
Mechanical engineering
da
forstøvningstørreapparat
,
de
Zerstaeubungstrockner
el
στεγνωτήριο με ψεκασμό
en
spray dryer
fr
séchoir à pulvérisation
it
essiccatoio a polverizzazione
nl
verstuivingsdroger
pt
secador de pulverização
spray-tørringsmetoden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
forstøvningsmetoden
,
de
Sprühtrocknung, Zerstäubungstrocknung
,
Sprühverfahren
en
spray process
fr
procédé du brouillard
,
procédé spray
nl
verstuivingsprocédé
Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
Chemistry
bg
Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.
de
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
el
Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα.
en
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud aine sissehingamist.
fi
Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä.
fr
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.
hu
Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését.
it
Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Izvairīties ieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Evita li tibla' bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej.
mu...
Dostopnost