Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Do not spray on an open flame or other ignition source.
Chemistry
bg
Да не се пръска към открит пламък или друг източник на запалване.
cs
Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných zdrojů zapálení.
da
Spray ikke mod åben ild eller andre antændelseskilder.
de
Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
el
Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη πηγή ανάφλεξης.
es
No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
et
Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse.
fi
Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun sytytyslähteeseen.
fr
Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition.
ga
Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse eile adhainte.
hu
Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni.
it
Non vaporizzare su una fiamma libera o altra fonte di accensione.
lt
Nepurkšti į atvirą liepsną arba kitus degimo šaltinius.
lv
Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem aizdegšanās avotiem.
mt
Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li jaqbad.
mul
P211
nl
Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuit...
metodo spray
da
spraytørringsmetoden
de
Sprühverfahren
en
spray process
fr
procédé du brouillard
,
procédé spray
ga
spraephróiseas
nl
verstuivingsprocédé
sl
pršni postopek
spray drift
bg
разнасяне на пестицид
cs
úlet
,
úlet postřikové kapaliny
da
spredning
de
Abtrieb des Sprühregens
el
μετατόπιση αερολυμάτων
en
drift
,
es
brizna
,
deriva
,
neblina
et
pihustatud heide
,
saaste levik pihustatuna
,
triiv
fi
kulkeuma
fr
dérive
,
embrun
ga
cáitheadh sprae
it
deriva
,
deriva di sostanze nebulizzate
lt
dulksnos dreifas
,
purškalų dreifas
mt
deriva
,
deriva sprejjata
nl
overwaaien bij het spuiten
pl
znoszenie cieczy roboczej
pt
deriva
sk
unášaný postrek
sl
razpršitev aerosola
spray dryer
Food technology
da
tørrekammer
,
tørretårn
de
Sprühtrockner
es
torre de atomización
fi
sumutuskuivain
fr
tour de séchage
ga
spraethriomadóir
it
essiccatore a spruzzo
,
torre spray
mt
torri tat-tnixxif
nl
sproeitoren
sl
razpršilni sušilnik
spray drying
Chemistry
cs
sprejové sušení
da
spraytørring
,
sprøjtetørring
de
Sprühtrocknung
,
Zerstäubungstrocknung
el
ξήρανση δια ψεκασμού
,
ξήρανση με ψεκασμό
es
secado por atomización
,
secado por pulverización
et
pihustuskuivatamine
fi
spraykuivaus
,
sumukuivaus
,
sumutuskuivaus
fr
séchage par atomisation
,
séchage par dispersion
,
séchage par pulvérisation
ga
spraethriomú
hu
porlasztva szárítás
it
essiccamento per atomizzazione
,
essiccamento per nebulizzazione
,
essiccazione a spruzzo
lt
purškiamasis džiovinimas
lv
žāvēšana ar izsmidzināšanu
mt
tnixxif b'atomizzazzjoni
,
tnixxif bi sprej
,
tnixxif bit-traxxixtnixxif bl-isprejjar
nl
sproeidrogen
pl
suszenie rozpryskowe
,
suszenie rozpyłowe
pt
pulverização a seco
,
secagem por atomização
,
secagem por pulverizador
ro
uscare prin pulverizare
sk
sušenie rozprašovaním
sl
sušenje z razprševanjem
sv
sprejtorkning
Dostopnost