Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
permanent sprinkler method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
ortsfeste Beregnungsanlage
,
stationaere Beregnungsanlage
el
μόνιμον σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής
en
stationary sprinkler method
es
método permanente de riego por aspersión
,
sistema fijo de riego por aspersión
fi
kastelu paikallaanpysyvillä sadettimilla
fr
système fixe d'arrosage par aspersion
nl
permanent beregeningssysteem
pt
sistema de aspersão fixo
sv
stationär sprinklerbevattningsanläggning
pompa per l'impianto a "sprinkler"
Technology and technical regulations
en
sprinkler pump
fi
sprinkleripumppu
fr
pompe du dispositif d'extinction par eau diffusée
nl
sprinklerpomp
pop-away sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
forsænket spreder
,
skjult spreder
de
Versenkregner
el
εκτοξευτής με κεφαλή αιφνίδιας έγερσης
,
εκτοξευτής με κινητή κεφαλή
en
pop-up lawn head
,
pop-up sprinkler
es
aspersor escamoteable
,
aspersor subterráneo
fr
arroseur escamotable
,
arroseur à tête mobile
it
irrigatore sotto terra
nl
telescopische sproeier
pt
regador de cabeça móvel
pop-up sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
snap back sprinkler
fr
arroseur encastré
portable sprinkler method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
vollbewegliche Beregnungsanlage
el
κινητόν σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής
es
método de aspersión portátil
,
sistema móvil de riego por aspersión
fi
kastelu siirrettävillä sadettimilla
fr
système mobile d'arrosage par aspersion
nl
verplaatsbaar beregeningssysteem
pt
sistema de aspersão móvel
sv
flyttbar sprinklerbevattningsanläggning
portable sprinkler system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
transportabelt sprinkleranlæg
de
vollbewegliche Beregnungsanlage
el
φορητό συγκρότημα τεχνητής βροχής
en
portable installation for spray irrigation
,
es
instalación portátil de riego por aspersión
fr
installation d'irrigation par aspersion transportable
it
impianto trasportabile di condotte irroranti
nl
met de hand verplaatsbare beregeningssystemen
pt
instalação de rega por aspersão transportável
rectangular area sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sprinkleranlæg der dækker et rektangulært areal
de
Rechteckregner
el
εκτοξευτής ορθογώνιας διαβροχής
es
aspersor de difusión rectangular
fr
arroseur à diffusion rectangulaire
it
irroratore a superficie bagnata rettangolare
nl
sproeier met rechthoekig beregeningsoppervlak
pt
máquina de rega com difusão retangular
rete sprinkler
de
Sprinklernetz
en
sprinkler network
es
red de rociadores
fr
tuyauterie à sprinklers
revolving sprinkler heads
Mechanical engineering
Building and public works
de
Drehstrahl-Regnerkoepfe
el
περιστρεφόμεναι κεφαλαί εκτοξευτού
en
rotating sprinkler heads
es
cabezas de aspersor rotativas
fi
sadettimen pyörivä pää
fr
têtes d'arroseur rotatives
nl
roterende sproeier
pt
cabeçotes rotativos do aspersor
sv
roterande sprinklerhuvud
rocker jet sprinkler,hammer type
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jetsprinkler med hammer
de
Wipphebel-Regner
el
εκτοξευτής με αιωρούμενο βραχίονα
es
aspersor de palanca basculante
,
regador de martillo
fr
asperseur à levier basculant
,
asperseur à marteau
it
irrigatore con braccio oscillante
nl
balanssproeier
pt
aspersor de braço oscilante
sv
storspridare