Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprinkler take-off
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tilslutning for sprinkler
de
Regneranschluß
el
άφιξη υγρού στο ακροφύσιο
,
στόμιο εισόδου υγρού στον εκτοξευτή
en
riser outlet
,
es
empalme del aspersor
,
toma de agua del aspersor
,
válvula del aspersor
fr
prise d'asperseur
it
presa di irrigatore
nl
aansluiting voor sproeier
pt
boca de aspersor
,
tomada de aspersor
sprinkler tube
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
perforerede rør
,
rørstrenge
,
sprøjtebom
de
Beregnungsanlage
,
Düsenrohr
,
Rohrregner
el
ιστός άρδευσης
en
spray line
,
spray-line
,
sprayline
,
es
barra aspersora
,
barra de aspersión
,
tubo regador
fr
rampe d'arrosage
,
rampe perforée
it
ala piovana a fori calibrati
,
rampa di irrigazione
nl
sproeierleiding
pt
barra de pivôs de aspersão
,
rampa perfurada de irrigação
sv
bevattningsbom
sprinkler valve
TRANSPORT
da
sprinklerventil
de
Sprinklerventil
el
βαλβίδα ψεκαστήρα
es
válvula selectora
fr
soupape sélectrice
it
valvola selettrice
nl
gevoelige cel
sprinkler with range nozzle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
regnkanon
de
Weitstrahlregner
el
εκτοξευτής μεγάλης εμβέλειας
es
aspersor de gran alcance
fr
asperseur à longue portée
it
irrigatore a lunga gittata
nl
breedstraalsproeier
pt
aspersor de grande alcance
sprinkler with spreader nozzle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Flachstrahlregner
es
regador de chorro horizontal
fr
arroseur horizontal
it
irrigatore a getto orizzontale
square area sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sprinkleranlæg der dækker et kvadrat
de
Quadratregner
,
Viereck-Strahl-Regner
el
εκτοξευτής τετράγωνης διαβροχής
es
aspersor de difusión cuadrada
fr
arroseur à diffusion carrée
it
irroratore a superficie bagnata quadrata
nl
sproeier met vierkant beregeningsoppervlak
pt
regador de difusão quadrada
turbine sprinkler
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
geardreven spreder
,
turbinespreder
de
Getrieberegner
,
Turbinen-Regner
el
εκτοξευτής με κινητήρια μηχανή
,
ποτιστική μηχανή με στρόβιλο
en
gear driven
,
es
aspersor tipo turbina
,
molinete con engranaje
fi
turbiinikäyttöinen sadetin
fr
arroseur à turbinette
it
irrigatore a turbinetta,con ingranaggio
nl
aangedreven sproeier met schoepenwiel
pt
aspersor tipo turbina
sv
bevattningsmaskin med turbin
two-line sprinkler lateral method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Anlage mit zwei Fluegelleitungen
el
σύστημα με δύο κινητάς σωληνώσεις αρδεύσεως
en
two-a-line method
,
es
método de doble línea aspersora
fr
système à deux tuyauteries d'arrosage mobile
nl
axiaal verrijdbare sproeierleiding
pt
método com duas linhas irrigadoras laterais
sv
anläggning med dubbla flygande lateraler