Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
above-ground sprinkler irrigation lines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
overjordisk vandingssystem
,
vandingssystem over jorden
de
oberirdische Rohrleitungen
el
επιφανειακό δίκτυο
en
lines above ground level
es
tuberías sin enterrar
fr
réseau sur terre
it
tubazioni in superficie
nl
beregeningssysteem met bovengrondse leidingen
pt
rede de superfície
area covered by a sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandet areal
de
Beregnungsfläche
,
Beregnungsfläche je Regner
el
καλυπτομένη επιφάνεια από έναν εκτοξευτή
,
καλυπτόμενη έκταση από έναν εκτοξευτή
en
irrigation area
es
sector regado
,
superficie regada por aspersor
fr
secteur arrosé
,
secteur arrosé par asperseur
it
settore bagnato da un irrigatore
,
settore irrorato
nl
beregeningscirkel
,
beregeningsgebied
pt
setor regado
,
setor regado por aspersor
automatic sprinkler system
TRANSPORT
es
sistema automático de rociadores
fr
dispositif automatique d'extinction par eau diffusée
bevægelig sprinkler
ENVIRONMENT
de
Fahrsprenger
,
Wandersprenger
en
travelling sprinkler
es
aspersor
fi
levitin
,
siirrettävä sadetin
fr
asperseur
it
distributore mobile di liquame
nl
verstuiver
sv
traversspridare
bevattning med sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Beregnungsanlage
el
αρδευτικόν δίκτυον καταιονήσεως
,
αρδευτικόν δίκτυον τεχνητής βροχής
en
sprinkler irrigation system
es
riego por aspersión
fi
sprinklerikastelu
fr
réseau d'irrigation par aspersion
nl
irrigatiesysteem met beregening
pl
system nawadniania przy użyciu deszczowni
pt
sistema de irrigação por aspersão
bevattningsperiod för sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Beregnungszeit
el
χρόνος αρδεύσεως διά καταιονήσεως
en
irrigation period in sprinkler irrigation
es
periodo de riego por aspersión
fi
sadetusaika
fr
période d'arrosage dans l'irrigation par aspersion
nl
periode van de watergift bij de beregening
pt
período de irrigação por aspersão
bevattningssystem med roterande sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Drehstrahlregnersystem
el
σύστημα με περιστροφικούς εκτοξευτάς
en
rotating sprinkler system
es
sistemas de aspersores giratorios
fi
kastelu pyörivillä sadettimilla
fr
système à arroseurs rotatifs
nl
draaibare sproeier
pt
sistema de aspersão por aspersor rotativo
boom sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Regnergeraet mit Ausleger
el
εκτοξευτής με βραχίονας
,
σύνθετος εκτοξευτής
es
pluma aspersora
fr
arroseur à flèche
nl
beregening met sproeier op giek
pt
sistema de aspersão por aspersor gigante
sv
sprinklerbevattningsredskap med bom
circular area sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sprinkleranlæg der dækker et cirkelformet areal
de
Kreisregner
el
εκτοξευτής κυκλικής διαβροχής
es
aspersor de difusión circular
fr
arroseur à diffusion circulaire
it
irroratore a superficie bagnata circolare
nl
sproeier met cirkelvormig beregeningsoppervlak
pt
regador de difusão circular