Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprinkler irrigation
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
sprinklervanding
de
Beregnung(ssystem)
el
άρδευση με καταιονισμό' άρδευση με τεχνητή βροχή
en
overhead irrigation
,
spray irrigation
,
es
riego por aspersión
fr
irrigation par aspersion
it
irrigazione a pioggia
,
irrigazione ad aspersione
mt
tisqija bil-friefet
nl
beregening
pt
rega por aspersão
sprinkler irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
oversprøjtning
,
sprinklervanding
,
vanding
,
vanding ved overrisling eller afløb
de
Beregnung
,
Beregnungssystem
,
Bewässerung
,
künstliche Beregnung
el
άρδευση δια καταιονήσεως
,
άρδευση δια τεχνητής βροχής
en
overhead irrigation
,
overhead watering
,
spray irrigation
,
sprinkling
,
sprinkling irrigation
,
surface irrigation
es
fertilización con agua de riego de superficie
,
riego por aspersión
fi
sadetus
fr
arrosage en pluie
,
aspersion
,
irrigation par aspersion
it
fertirrigazione a pioggia
,
irrigazione a pioggia
,
irrigazione ad aspersione
,
irrigazione per aspersione
,
pluvirrigazione
nl
besproeiing
,
kunstmatige beregening
pt
aspersão
,
escoamento
sv
spridarbevattning
sprinkler irrigation lines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandingssystem
de
Rohrleitungen für die Beregnung
el
αρδευτικό δίκτυο
en
overhead sprinkling system
,
sprinkler line layout
es
red de tuberías de riego por aspersión
fr
réseau d'arrosage
,
réseau d'irrigation
it
rete d'irrigazione a pioggia
nl
beregeningssysteem
pt
rede de rega
sprinkler irrigation method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Beregnungsanlage
el
μέθοδος αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής
es
método de riego por aspersión
,
método por aspersión para parcelas
fi
sadetuskastelu
fr
méthode d'irrigation par aspersion pour une superficie déterminée
nl
irrigatie met beregening
pt
irrigação por aspersão para superfície determinada
sv
sprinklerbevattningsanläggning
sprinkler irrigation plant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
sprinkleranlæg
,
vandingsanlæg
de
Beregnungsanlage
,
Sprinkleranlage
el
εγκατάσταση άρδευσης με ραντισμό
,
εγκατάσταση άρδευσης συστήματος τεχνητής βροχής
es
instalación de riego por aspersión
fi
sadetuslaitos
fr
installation d'arrosage en pluie
,
installation d'irrigation par aspersion
it
impianto di irrigazione a pioggia
nl
beregeningsinstallatie
sv
bevattningsanläggning
sprinkler lateral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
spredeledning
,
sprederør
,
sprinklerledning
de
Düsenrohr
,
Zuleitung
el
γραμμή άρδευσης
en
nozzle line
,
nozzle pipe
,
operating line
,
es
ramal aspersor
,
ramal de riego
fr
canalisation d'arrosage
,
canalisation d'irrigation par aspersion
it
condotta con irrigatori
nl
sproeileiding
pt
tubagem de rega por aspersão
sprinkler lateral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fødeledning
,
føderør
de
Nebenleitung
,
Regnerleitung
el
δευτερεύουσα γραμμή άρδευσης
en
distribution line
,
lateral
,
es
lateral móvil
,
ramal móvil
,
tramo móvil
fr
aile d'arrosage
,
canalisation secondaire
,
rampe
,
rampe d'arrosage
it
ala piovana
nl
secundaire leiding
,
sproeierleiding
,
verdeelleiding
pt
tubagem secundária
sprinkler layout
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
spredernes placering
,
sprinklernes placering
de
Regneraufstellung
,
Regnerverband
el
διάταξη εκτοξευτών τεχνητής βροχής
en
irrigation layout
,
layout of nozzles
,
es
disposición de los aspersores
fr
disposition des asperseurs
it
disposizione degli irrigatori
nl
opstelling van de sproeiers
,
opstellingsschema van de sproeiers
pt
disposição dos aspersores
sprinkler med svingarm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Schwinghebelregner
el
εκτοξευτής με κινητό βραχίονα
en
swing arm sprinkler
es
aspersor con brazo móvil
,
aspersor con palanca oscilante
fr
asperseur à bras mobile
,
asperseur à percuteur mobile
it
irrigatore a braccio mobile
nl
sproeier met zwaaiarm
pt
aspersor de braço móvel
sprinkler med to dyser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Kreisregner mit Doppeldüse
el
εκτοξευτής διπλού κύκλου
,
εκτοξευτής με δύο ακροφύσια
en
twin-head sprinkler
,
two-nozzle sprinkler
es
aspersor de dos boquillas
,
aspersor de dos chorros
,
aspersor de dos toberas
fr
asperseur en cercle double
,
asperseur à deux buses
it
irrigatore bigetto
,
irroratore a due ugelli
nl
sproeier met dubbele spuitdop
pt
aspersor de dois bicos