Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sorveglianza sprinkler
de
Sprinklerüberwachung
en
sprinkler supervision
es
vigilancia por rociador
fr
contrôle des sprinklers
spray irrigation with fixed sprinkler system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
stationært sprinkleranlæg
de
ortsfeste Beregnung
el
αμετακίνητο σύστημα καταιονισμού
es
riego por aspersión con instalación fija
fr
arrosage fixe
it
irrigazione a pioggia con impianto fisso
nl
beregening met starre sproeiers
,
beregening met vaste sproeiers
pt
rega fixa
sprinkler à gas à noyage total
da
gassystem for total fyldning
el
σύστημα αερίου ολικού πλημμυρίσματος
en
total-flooding gas system
es
sistema de "saturación total" con gas
it
impianto antincendio a gas a saturazione
nl
alles overdekkend gassysteem
pt
sistema de saturação total com gás
Sprinkler-Anlage
da
skumslukker
de
Wassernebel-Anlage
el
πυροσβεστική εγκατάσταση καταιωνισμού ύδατος
en
foam fire extinguisher
es
dispositivo de extinción por agua pulverizada
fi
vaahtosammutin
fr
dispositif d'extinction à eau pulvérisée
it
estintore a schiuma
nl
nevelblusinrichting
pt
extintor de incêndios por água pulverizada
sv
skumsläckare
sprinkler apparatus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Regner
,
Regnergeraet
el
συγκρότημα τεχνητής βροχής
es
equipo de aspersión
fi
sadetin
fr
appareillage d'aspersion
nl
sproeier
pt
aparelhagem de aspersão
sv
sprinklerredskap
sprinkler can
da
strødåse
de
Streudose
el
μεταλλικό κουτί με μηχανισμό ψεκασμού
en
spraying can
,
sprinkling can
es
bote pulverizador
,
dispersor
fi
siroterasia
,
sirotetölkki
fr
boîte poudrière
,
boîte à disperser
it
barattolo erogatore di polvere
nl
strooibus
pt
embalagem pulverizadora
sv
sprayburk
,
sprejburk
sprinkler for dampkøling
Electronics and electrical engineering
de
Einspritzung zur Heissdampfkühlung
,
Kühlwasser-Einspritzung
en
desuperheating spray
es
aspersión desrecalentadora
it
Aspersione di acqua per la diminuzione del surriscaldamento
pt
pulverização redutora do sobreaquecimento
sprinkler gear
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
løbering
de
Regnergetriebe
el
στεφάνη κύλισης
,
τροχός εκτοξευτή
es
mecanismo de engranajes
fr
couronne de roulement
it
corona dentata di rotazione
nl
sproeiregelaar
pt
engrenagem dentada de rotação