Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stack damper
Mechanical engineering
da
røggasspjæld
de
Rauchgasschieber
el
κλείστρο καμινάδας διεξόδου απαερίων
es
registro de humos
fi
savuhormin liukuluukku
fr
vanne d'exhaure
it
serranda del camino
nl
rookgasschuif
sv
rökgasspjäll
stack density
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fastmasseprocent
de
Stapelungsköffizient
el
συντελεστής στοιβάξεως
en
pile density
,
stacking density
es
densidad del apilado
fi
pinotiheys
fr
coefficient d'empilage
,
coefficient d'enstérage
it
coefficiente di volume delle cataste
nl
stapeldichtheid
pt
coeficiente de empilhamento
sv
fastmasseprocent
stack discharge
ENVIRONMENT
da
den optiske tæthed er nøje forbundet med røgfanens,skønt det må erindres,at synsindtryk er subjektive og absolut præget af iagttageren,himlens farve og karakter samt af røgfanens fysiske karakter
de
Schornsteinabgase
el
εκροή καπνοδόχου
es
gases de chimenea
fi
piippupäästö
fr
effluent gazeux sortant de la cheminée
it
gas esausti dal camino
nl
schoorsteengas
pt
efluente gasoso saindo da chaminé
sv
skorstensutsläpp
stack effect
da
skorstensvirkning
de
Schornsteineffekt
el
φαινόμενο καμινάδας
en
chimney effect
,
es
tiro
fi
hormivaikutus
fr
tirage
it
effetto camino
,
tiraggio
nl
schoorsteeneffekt
pt
tiragem
sv
skorstensverkan
stack effect
bg
ефект на комина
cs
komínový efekt
da
skorstensvirkning
de
Kamineffekt
el
φαινόμενο της καμινάδας
es
tiro
et
lõõriefekt
fi
hormivaikutus
fr
tirage
it
effetto camino
lt
kamino efektas
pt
tiragem
sk
komínový efekt
stack effluents
ENVIRONMENT
da
forbrændingsprodukter
de
Schornsteinemissionen
el
προϊόντα καύσης
es
productos de combustión
fi
päästöt
fr
produits de combustion
it
prodotti di combustione
nl
schoorsteenuitworp
pt
produtos de combustão
sv
förbränningsprodukter
stack elevator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
stableapparat
,
træelevator
de
Stapel-Hebebühne
,
Stapelvorrichtung
el
αναβατήρ,ανελκυστήρ,ανυψωτήρ
en
lumber elevator
,
es
elevador de madera
fr
élévateur
it
sollevatore per cataste
nl
zaaghoutelevator
pt
elevador
stack emission
de
Schornsteinemission
el
Aπόβλητα καμινάδας
en
chimney emission
,
es
emisión por las chimeneas
fi
savupiippusäteily
fr
émission par les cheminées
it
emissione al camino
mt
emissjonijiet miċ-ċmieni
nl
schoorsteenemissie
pt
emissão por chaminé
sv
skorstensemission
stack flue
Iron, steel and other metal industries
da
aftrækskanal
,
røgkanal mellem vekslingsventil og skorsten
de
Fuchs
,
Rauchabzug
el
θάλαμος καυσαερίων
en
flue between reversing valve and chimney
,
es
conducto de chimenea
,
conducto de humos
fi
savukanava
fr
carneau de cheminée
,
conduit de cheminée
it
canale di scarico dei fumi
,
condotto dei fumi
nl
afgaskanaal
,
rookgaskanaal
,
schoorsteenkanaal
pt
conduta da chaminé
,
conduta entre a válvula de inversão e a chaminé
sv
avdrag
,
avgaskanal